Traduzione del testo della canzone Cool Place to Park - Gwar

Cool Place to Park (originale)

Frozen it time.
We watched as you grew.
Now the ice is gone.
And now, we travel on —
Seems like forever.
Y’know we’re look for…
We can’t find cool cool cool place to park
Old Medusa with her gorgon braids
She invites us to her promenade
Driving in our death-machines
A thousand years or more
Around and around and around and around the block
Y’know we’re looking for
A cool place to park
Satan’s sow is honking
Hera’s slowly creeping nymphs in my back seat
all dripping on my naugahyde please let me find a COOL PLACE TO PARK!
humanity is in my way your golden arches and your shopping malls
remind us you must fall down down fall down fall down cool park cool park

Cool Place to Park (traduzione)

Congelato è tempo.
Abbiamo osservato come sei cresciuto.
Ora il ghiaccio è sparito.
E ora, viaggiamo su...
Sembra per sempre.
Sai che stiamo cercando...
Non riusciamo a trovare un posto fresco e fresco dove parcheggiare
La vecchia Medusa con le sue trecce di gorgone
Ci invita alla sua passeggiata
Guidare nelle nostre macchine della morte
Mille anni o più
Intorno e intorno e intorno e intorno all'isolato
Sai che stiamo cercando
Un posto fantastico per parcheggiare
La scrofa di Satana sta suonando il clacson
Hera sta lentamente strisciando ninfe sul mio sedile posteriore
tutto gocciolante sulla mia naugahyde, per favore fammi trovare un POSTO FRESCO IN CUI PARCHEGGIARE!
l'umanità è a modo mio i tuoi archi dorati e i tuoi centri commerciali
ricordaci che devi cadere cadere cadere cadere cadere fresco parco fresco parco