Traduzione del testo della canzone The One That Will Not Be Named - Gwar

The One That Will Not Be Named (originale)

He proudly sports his rare GWAR hoodie
When he puts it on it gives him such a woodie
Zit-scarred and unpopular
He’s at the show alone
Running his mouth to no one at all
Later he cries bitter tears
He met his idol and he got punched
All he wanted was an autograph
The smell of his acne, it’s heavily bunched
He fell down and everyone laughed
You’re the Ultimate Bohab
Stricken with gout
If you don’t have any drugs then get the fuck out
Bohab!
Bohab!
It’s your dream come true
Your crummy fanzine got a GWAR interview!
You’ll ask the questions, it all goes to tape!
If you’re really lucky, you might get raped!
But not by a dude, that would be gay!
But if that’s what the band wants I guess it’s O.K.
We’re not going to rape you… yet, so don’t you fret it!
You brought a woman with you, and now she’s gonna get it!
Cuz’this is how we roll, this is what we do We’re fucking your girlfriend right in front of you
And we know that’s not your girlfriend, by the way…
She’s only with you because you got her backstage
And you gave her… money
You’re the Ultimate Bohab
Stricken with gout
If you don’t have any drugs then get the fuck out
Bohab!
Bohab!
Your pock marked face makes her sick
As soon as she’s in there she’s getting the dick
But not from you, from the entire band
So whip out your cock and lay a wad in your hand
Soon she is dead, but before we chuck her
Come on over here kid, there’s still time to fuck her!
A festering hole where there used to be a crotch
We feed her to bears, all that’s left is her watch
Bohab!
You gave your life with pride
But people that had known you didn’t care that you had died
Bohab
The last issue did real well
Because your interview was suicide
You followed GWAR to Hell…

(traduzione)

Sfoggia con orgoglio la sua rara felpa con cappuccio GWA
Quando lo indossa, gli dà un tale legno
Sfregiato dalla zit e impopolare
È allo spettacolo da solo
Non rivolgere la bocca a nessuno
Più tardi piange lacrime amare
Ha incontrato il suo idolo ed è stato preso a pugni
Tutto quello che voleva era un autografo
L'odore della sua acne è pesantemente ammassato
È caduto e tutti hanno riso
Sei l'ultimo Bohab
Colpito dalla gotta
Se non hai droghe, vattene dal cazzo
Bohab!
Bohab!
È il tuo sogno che diventa realtà
La tua fanzine scadente ha ottenuto un'intervista a GWAR!
Farai le domande, tutto va su nastro!
Se sei davvero fortunato, potresti essere violentato!
Ma non da un tizio, sarebbe gay!
Ma se è quello che vuole la band, suppongo che sia OK.
Non ti violenteremo ancora... ancora, quindi non preoccuparti!
Hai portato una donna con te e ora lo capirà!
Perché questo è il modo in cui rotoliamo, questo è quello che facciamo, stiamo scopando la tua ragazza proprio di fronte a te
E sappiamo che non è la tua ragazza, a proposito...
È solo con te perché l'hai portata nel backstage
E le hai dato... soldi
Sei l'ultimo Bohab
Colpito dalla gotta
Se non hai droghe, vattene dal cazzo
Bohab!
Bohab!
La tua faccia butterata la fa ammalare
Non appena è lì, prende il cazzo
Ma non da te, da tutta la band
Quindi tira fuori il tuo cazzo e metti un batuffolo in mano
Presto sarà morta, ma prima di lanciarla
Vieni qui ragazzina, c'è ancora tempo per scoparla!
Un buco infestante dove prima c'era un inguine
La diamo in pasto agli orsi, tutto ciò che resta è il suo orologio
Bohab!
Hai dato la vita con orgoglio
Ma alle persone che sapevano che eri morto non importava
Bohab
L'ultimo numero è andato davvero bene
Perché il tuo colloquio è stato un suicidio
Hai seguito GWA all'inferno...