| You want me to be funny? | Vuoi che sia divertente? |
| You want me to be funny?
| Vuoi che sia divertente?
|
| Hey, I got a request, I got a request though
| Ehi, ho una richiesta, ho una richiesta però
|
| What?
| Che cosa?
|
| Let’s do «Don's Bong Is Gone»
| Facciamo «Don's Bong è andato»
|
| Don’s… Bong…
| Don's... Bong...
|
| Please, just once
| Per favore, solo una volta
|
| You guys can’t do it
| Voi ragazzi non potete farlo
|
| Come on, Dong’s--Don's Bong Is Gone, let’s do it
| Dai, Dong's--Don's Bong è andato, facciamolo
|
| You gotta let the vocal part start, and then you guys build up then you slowly
| Devi lasciare che la parte vocale inizi, e poi ragazzi vi costruite quindi lentamente
|
| fade out, okay? | svanire, ok? |
| It’s easy to do. | È facile da fare. |
| Silence
| Silenzio
|
| Then the vocals start, okay? | Poi inizia la voce, ok? |
| Then Derks starts with the vocals, then we sing a
| Poi Derks inizia con la voce, poi cantiamo a
|
| little bit together and then slowly… the music works in, yeah
| un po' insieme e poi lentamente... la musica funziona, sì
|
| …to tell a story that is deeper…
| ...per raccontare una storia che è più profonda...
|
| Where do I begin
| Da dove comincio
|
| To tell a story of a love that never wins
| Raccontare una storia di un amore che non vince mai
|
| I’ve, uh, oh fuck…
| Ho, uh, oh cazzo...
|
| Where do I start?
| Da dove comincio?
|
| Where do I begin
| Da dove comincio
|
| To tell a story that is deeper than the sea
| Raccontare una storia che è più profonda del mare
|
| To tell you something of how you… to me
| Per dirti qualcosa di come tu... a me
|
| How do I start?
| Come inizio?
|
| Where did I go wrong
| Dove ho sbagliato
|
| When you began something that was more than a song
| Quando hai iniziato qualcosa che era più di una canzone
|
| I thought I knew you when you sucked upon my schlong
| Pensavo di conoscerti quando hai succhiato il mio schlong
|
| Where did it go?
| Dov'è andato?
|
| (Don's bong is gone) Where
| (Il bong di Don è andato) Dove
|
| (Don's bong is gone) Where did you go now that you’ve
| (Il bong di Don è andato) Dove sei andato ora che sei andato
|
| Oh, you’ve lost it all
| Oh, hai perso tutto
|
| (Don's bong is gone) When you looked and you turned away, I know
| (Il bong di Don è sparito) Quando hai guardato e ti sei voltato, lo so
|
| (Don's bong is gone) Yes I know, I know, I know
| (Il bong di Don è sparito) Sì lo so, lo so, lo so
|
| That you would never come back to me
| Che non saresti mai tornato da me
|
| When you
| Quando tu
|
| When you looked away
| Quando hai distolto lo sguardo
|
| (Don's bong is gone) You came
| (Il bong di Don è sparito) Sei venuto
|
| (Don's bong is gone) To me
| (Il bong di Don è andato) A me
|
| (Don's bong is gone)
| (Il bong di Don è sparito)
|
| (Don's bong is gone, gone, gone!)
| (Il bong di Don è andato, andato, andato!)
|
| I will understand, you will understand
| Io capirò, tu capirai
|
| You will understand, you will understand
| Capirai, capirai
|
| You will understand,
| Capirai,
|
| You will understand, you will understand
| Capirai, capirai
|
| You will understand, you will understand
| Capirai, capirai
|
| You will understand, you will understand
| Capirai, capirai
|
| You will understand, you will understand
| Capirai, capirai
|
| You will understand, you will understand
| Capirai, capirai
|
| You
| Voi
|
| What you did to me,
| Quello che mi hai fatto,
|
| (Don's bong is gone) Where do I begin
| (Il bong di Don è andato) Da dove comincio
|
| (Don's bong is gone) To tell a story that is deeper than the sea
| (Il bong di Don è sparito) Per raccontare una storia che è più profonda del mare
|
| (Don's bong is gone) To tell like me
| (Il bong di Don è andato) Per dirlo come me
|
| (Don's bong is gone) That’s not my prob… lem
| (Il bong di Don è sparito) Questo non è il mio problema... lem
|
| Ohhhh!
| Ohhhh!
|
| Thank you and goodnight, I hope we passed the audition
| Grazie e buonanotte, spero che abbiamo superato l'audizione
|
| And you know… fuckin'…shit | E sai... cazzo... merda |