Traduzione del testo della canzone Fuckin' An Animal - Gwar

Fuckin' An Animal (originale)

Oh I am Fuckin’an animal
I’m fuckin’an animal
I’m holding on the horns
I’m fuckin’an animal
I’m involved with porn
I’m fuckin’an animal
Sure is nice and warm in here
I’m fuckin’an animal drinking fifty beers
I’m fuckin’an animal blowing fifty steers
I’m fuckin’an animal
Oh, I’m a fucking queer
I’m fuckin’an animal
Didn’t have to take her on a date
Just had to stand here on a crate
No talking, no torment, no long-term commitment
Just me and animal,
Getting my dick bent I’m fuckin’an animal
Didn’t have to say please I’m fuckin’an animal
With Legionnaires disease I’m fuckin’an animal
Damn hard on the knees… I’m fuckin’an animal
Animal fucker, on the loose I’m fuckin’an animal
I’ll go from dog to goose I’m fuckin’an animal
Once I fucked a moose I’m fuckin’an animal
But now the animal is in pain!
It’s in pain, it’s in pain, it’s in pain (terrible pain).
And now it’s starting to rain…
But I’m still the same.
I’m fuckin’an animal
Not proud of what I do… I’m fuckin’an animal
Had a great time at the zoo I’m fuckin’an animal
Cause you won’t let me fuck you…
Animal!

Fuckin' An Animal (traduzione)

Oh io sono un fottuto animale
Sono un fottuto animale
Sto tenendo le corna
Sono un fottuto animale
Sono coinvolto con il porno
Sono un fottuto animale
Certo è bello e caldo qui dentro
Sono un fottuto animale che beve cinquanta birre
Sono un fottuto animale che soffia cinquanta manzi
Sono un fottuto animale
Oh, sono un fottuto omosessuale
Sono un fottuto animale
Non dovevo portarla ad un appuntamento
Dovevo solo stare qui su una cassa
Nessuna conversazione, nessun tormento, nessun impegno a lungo termine
Solo io e animale,
Mi sto piegando il cazzo, sono un fottuto animale
Non dovevo dire per favore, sono un fottuto animale
Con la malattia dei legionari sono un fottuto animale
Dannazione forte in ginocchio... Sono un fottuto animale
Stronzo di animali, a piede libero sono un fottuto animale
Passerò dal cane all'oca, sono un fottuto animale
Una volta che ho scopato un alce, sono un fottuto animale
Ma ora l'animale soffre!
È nel dolore, nel dolore, nel dolore (dolore terribile).
E ora sta iniziando a piovere...
Ma sono sempre lo stesso.
Sono un fottuto animale
Non sono orgoglioso di ciò che faccio... sono un fottuto animale
Sono stato benissimo allo zoo, sono un fottuto animale
Perché non mi lascerai scoparti...
Animale!