Traduzione del testo della canzone Sammy - Gwar

Sammy (originale)

(I love you, Sammy-boy
I love the rain)
Quinine, Key Lime
Ohh little Sammy-boy
He was a boy
He was a fine child
He had the leather boots
And the riding crop in
Jerusalem
Oh Sammy
My slap-hap-pappy man clam
We’ve come
To take you home
But Sammy, where are you?
Sammy, where are you?
Sammy, where are you?
Sammy, where are you?
Sammy, where are you?
Sammy Sam
Sammy, where are you?
They said
Said you’re a star who
Recognized to the other side
Oh Sammy, would you be my bride?
What’s that?
What’s to be with you?
Have to kiss
Those who would kill you
Have to try for the other side
Oh can you live my life?
Sammy, where are you?
Sammy, where are you?
What were you going through?
Satanic Black Jew
Black!
Jew!
Black!
Jew!
Black!
Jew!
Coo-coo-coo-ca-choo
Waffle bucket brigade
Consorting with the queen of the dead
Billy Boy
Timmy Toy
Jimmy Joy
Joe!
And I said Billy Boy
And then he said Timmy Toy
Ma-ma-mommy little Billy Boy
Joe!
Oh Sammy!
My slap-hap-pappy-ma'am (My slap-hap-pappy-ma'am)
We’ve come
To take you home
Kneeling at the altar
Rolling like a log
Drinking with the Rat Pack
Barking like a dog
We’ve come to admire you
Not even Frank could fire you
Oh yeah
We’ve come to take you home
With your shining teeth of gold
And your soul they said you sold
Oh yeah
We’ve come to take you
(We've come to take, we’ve come to take, we’ve come to take)
Oh yeah
(My slap-hap-pappy-ma'am)
Oh yeah
We’ve come to take you home
With your shining teeth of gold
And your soul they said
Your soul they said
Your soul they said
Your soul they said
Your soul they said
Your soul they said
Your soul they said
Your soul, you sold your soul
You said you sold, you sold your soul
For rock and roll
(Ooh!
Ahh!
Ooh!
Ahh!
Ooh!
Ahh!
Ooh!
Ahh!
Oo-oo-ee-ee-aa-aa-oo-oo-aa-aa-aa
Oo-oo-ee-ee-aa-aa-oo-oo-aa-aa-aa)
Whoa yeah!
(Oo-oo-ee-ee-aa-aa-oo-oo-aa-aa-aa
Oo-oo-ee-ee-aa-aa-oo-oo-aa-aa-aa)
With your shining teeth of gold (Oo-oo-ee-ee-aa-aa-oo-oo-aa-aa-aa)
And your soul they said (Oo-oo-ee-ee-aa-aa-oo-oo-aa-aa-aa)
Your soul they said
Your soul they said
Your soul they said
Your soul they said
Your soul they said
Your soul they said
Your soul they said
Your soul
soul
And a shiny little pocket
We put it all away
Save you up for another day
I’ve come to buff your slab
I know it makes you mad
Tiny little mice nibbling on your gonads
Tiny belly button is an innie and an outtie
And a shouty…
A shouty at home!

Sammy (traduzione)

(Ti amo, Sammy-boy
Amo la pioggia)
Chinino, Limetta
Ohh piccolo Sammy-ragazzo
Era un ragazzo
Era un bravo bambino
Aveva gli stivali di pelle
E il frustino dentro
Gerusalemme
Oh Sammy
La mia vongola da schiaffo felice
Siamo venuti
Per portarti a casa
Ma Sammy, dove sei?
Sammy, dove sei?
Sammy, dove sei?
Sammy, dove sei?
Sammy, dove sei?
Sami Sam
Sammy, dove sei?
Loro hanno detto
Ha detto che sei una star chi
Riconosciuto dall'altra parte
Oh Sammy, saresti la mia sposa?
Che cos'è?
Cosa c'è da essere con te?
Devo baciare
Quelli che ti ucciderebbero
Devo provare per l'altro lato
Oh puoi vivere la mia vita?
Sammy, dove sei?
Sammy, dove sei?
Cosa stavi passando?
Ebreo nero satanico
Nero!
Ebreo!
Nero!
Ebreo!
Nero!
Ebreo!
Coo-coo-coo-ca-choo
Brigata di secchi per cialde
In unione con la regina dei morti
Billy Boy
Timmy Giocattolo
Jimmy Gioia
Gio!
E ho detto Billy Boy
E poi ha detto Timmy Toy
Mamma mammina piccolo Billy Boy
Gio!
Oh Sammy!
My slap-hap-pappy-ma'am (My slap-hap-pappy-ma'am)
Siamo venuti
Per portarti a casa
In ginocchio all'altare
Rotolando come un registro
Bere con il Rat Pack
Abbaia come un cane
Siamo venuti ad ammirarti
Nemmeno Frank potrebbe licenziarti
O si
Siamo venuti per portarti a casa
Con i tuoi scintillanti denti d'oro
E la tua anima hanno detto che hai venduto
O si
Siamo venuti a prenderti
(Siamo venuti per prendere, siamo venuti per prendere, siamo venuti per prendere)
O si
(My slap-hap-pappy-ma'am)
O si
Siamo venuti per portarti a casa
Con i tuoi scintillanti denti d'oro
E la tua anima hanno detto
La tua anima hanno detto
La tua anima hanno detto
La tua anima hanno detto
La tua anima hanno detto
La tua anima hanno detto
La tua anima hanno detto
La tua anima, hai venduto la tua anima
Hai detto di aver venduto, hai venduto la tua anima
Per il rock and roll
(Ooh!
Ah!
Ooh!
Ah!
Ooh!
Ah!
Ooh!
Ah!
Oo-oo-ee-ee-aa-aa-oo-oo-aa-aa-aa
Oo-oo-ee-ee-aa-aa-oo-oo-aa-aa-aa)
Whoa sì!
(Oo-oo-ee-ee-aa-aa-oo-oo-aa-aa-aa
Oo-oo-ee-ee-aa-aa-oo-oo-aa-aa-aa)
Con i tuoi scintillanti denti d'oro (Oo-oo-ee-ee-aa-aa-oo-oo-aa-aa-aa)
E la tua anima hanno detto (Oo-oo-ee-ee-aa-aa-oo-oo-aa-aa-aa)
La tua anima hanno detto
La tua anima hanno detto
La tua anima hanno detto
La tua anima hanno detto
La tua anima hanno detto
La tua anima hanno detto
La tua anima hanno detto
La tua anima
anima
E una piccola tasca lucida
Mettiamo tutto via
Risparmiati per un altro giorno
Sono venuto per lucidare la tua lastra
So che ti fa impazzire
Minuscoli topolini che rosicchiano le tue gonadi
Il piccolo ombelico è un innie e un outtie
E un grido...
Un grido a casa!