Traduzione del testo della canzone The Private Pain of Techno Destructo - Gwar

The Private Pain of Techno Destructo (originale)

FOOLS
how dare you try to make a slave of me,
Techno Destructo scumdog of the universe.
It only allowed me to infiltrate your own race.
How easy it was for me to gain control of the
feeble minds of your already revolting slaves,
And turn them against you.
well this now marks the dawn of a new era.
For tonight you shall witness an end to GWAR.
I got gas and oil flowing through my veins
I got wire and plastic in my brain
I’m Techno Destructo!
Techno Destructo!
I got steel in my skull, harder than rock
and rubber and iron in my cock!
GWAR must die!
GWAR must die!
GWAR must die!
GWAR must die!
We were all put on this earth to suffer,
We each have our own private pain.
We must pass this pain onto our brother,
The never ending cycle starts again.
You can’t kill me You won’t break me You can’t kill me You won’t break me Chain me, Beat me Cut me, Kick me Whip me, Strip me Burn me, EAT ME!
You’ll just make me…
I came to this planet to get my men
to conquer the world with them
I’m Techno Destructo!
Techno Destructo!
I said «come with me, fly into the sun!»
but they said «FUCK NO
We’re having to much fun!»
GWAR must die!
GWAR must die!
GWAR must die!
GWAR must die!
We were all put on this earth to suffer,
We each have our own private pain.
We must pass this pain onto our brother,
A never ending cycle starts again.
You can’t kill me You won’t break me You can’t kill me You won’t break me Chain me, Beat me Cut me, Kick me Whip me, Strip me Burn me, EAT ME!
You’ll just make me stronger!

The Private Pain of Techno Destructo (traduzione)

SCIOCCHI
come osi provare a rendermi schiavo,
Techno Destructo cane di razza dell'universo.
Mi ha permesso solo di infiltrarmi nella tua stessa razza.
Quanto è stato facile per me assumere il controllo del
menti deboli dei tuoi schiavi già rivoltanti,
E rivoltali contro di te.
beh, questo ora segna l'alba di una nuova era.
Per stasera assisterai alla fine di GWA.
Ho gas e petrolio che mi scorrono nelle vene
Ho filo e plastica nel cervello
Sono Techno Destructo!
Techno Distruzione!
Ho l'acciaio nel cranio, più duro del rock
e gomma e ferro nel mio cazzo!
GWAR deve morire!
GWAR deve morire!
GWAR deve morire!
GWAR deve morire!
Siamo stati tutti messi su questa terra per soffrire,
Ognuno di noi ha il proprio dolore privato.
Dobbiamo trasmettere questo dolore a nostro fratello,
Il ciclo infinito ricomincia.
Non puoi uccidermi Non mi spezzerai Non puoi uccidermi Non mi spezzerai Incatenami, picchiami Tagliami, calciami Frustami, spogliami Bruciami, MANGIAMI!
Mi farai solo...
Sono venuto su questo pianeta per prendere i miei uomini
per conquistare il mondo con loro
Sono Techno Destructo!
Techno Distruzione!
Ho detto «vieni con me, vola verso il sole!»
ma loro hanno detto «FUCK NO
Ci dobbiamo divertire molto!»
GWAR deve morire!
GWAR deve morire!
GWAR deve morire!
GWAR deve morire!
Siamo stati tutti messi su questa terra per soffrire,
Ognuno di noi ha il proprio dolore privato.
Dobbiamo trasmettere questo dolore a nostro fratello,
Ricomincia un ciclo senza fine.
Non puoi uccidermi Non mi spezzerai Non puoi uccidermi Non mi spezzerai Incatenami, picchiami Tagliami, calciami Frustami, spogliami Bruciami, MANGIAMI!
Mi renderai solo più forte!