Traduzione del testo della canzone Whatever Lola Wants - Gwen Verdon

Whatever Lola Wants (originale)

Whatever Lola wants
Lola gets
And little man
Little Lola wants you
Make up your mind
To have
No regrets
Recline yourself
Resign yourself
You’re through
I always get what I aim for
And your heart and soul
Is what I came for
Whatever Lola wants
Lola gets
No use to fight
Don’t you know you can’t win
You’re no exception to the rule
I’m Irresistible you fool
Give in
Give in
Give in
Hello Joe, it’s me!
It’s so far
Hold on, that’s you!
Uh huh!
Boo bee do!
Ah hah
Peek a boo!
La la la
Whoo hoo!
Ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha!
I always get what I aim for
And your heart and soul
Is what I came for
Lola wants
Lola gets
You’ll never win
I’m Irresistible you fool
Give in
Give in
Hello Joe!

Whatever Lola Wants (traduzione)

Qualunque cosa Lola voglia
Lola ottiene
E piccolo uomo
La piccola Lola ti vuole
Deciditi
Avere
Nessun rimpianto
Sdraiati
Rassegnati
Hai finito
Ottengo sempre ciò a cui miro
E il tuo cuore e la tua anima
È ciò per cui sono venuto
Qualunque cosa Lola voglia
Lola ottiene
Inutile combattere
Non sai che non puoi vincere
Non sei un'eccezione alla regola
Sono irresistibile stupido
mollare
mollare
mollare
Ciao Joe, sono io!
È molto lontano
Aspetta, sei tu!
Uh Huh!
Boo ape fai!
Ah ah ah
Dai una sbirciatina!
La la la
Whoooh!
Ah ah ah ah ah
Ha ha ha ha ha!
Ottengo sempre ciò a cui miro
E il tuo cuore e la tua anima
È ciò per cui sono venuto
Lola vuole
Lola ottiene
Non vincerai mai
Sono irresistibile stupido
mollare
mollare
Ciao Gio!