| Bonez — ich träum' von Särgen mit Colucci-Muster
| Bonez — Sogno le bare con motivo Colucci
|
| Paranoid — hab' meine Wertsachen im Puff gebunkert
| Paranoico: ho nascosto i miei oggetti di valore nel bordello
|
| Drauf geschissen, aufm Bartresen Nasen legen
| Al diavolo, metti il naso sulla barra
|
| Mit 150 Sachen nachts durch meine Straßen fegen
| Spazzare per le mie strade di notte a 150 km/h
|
| Unzurechnungsfähig jeden Tag aus Neue
| Folle ogni giorno da New
|
| Alles Schl&en, aber reden was von Treue
| Tutto è chiuso, ma si parla di lealtà
|
| Wir sind auf Wolke 7 backen geblieben
| Siamo rimasti al settimo cielo
|
| Super-Duper-Skunk, Blunt, kommt wir lassen uns fliegen
| Super duper puzzola, schietto, voliamo
|
| Wieder so high, dass alle denken, ich bin krank
| Di nuovo così in alto che tutti pensano che io sia malata
|
| Mein Ego kennt kein Limit, werd' vom Mensch zum Elefant
| Il mio ego non conosce limiti, passa da umano a elefante
|
| 187 ist die Bande, ja, es stimmt, wir machen Schnapp
| 187 è la banda, sì, è vero, scattiamo
|
| Tante Emma gibt uns gut und warum sind sie alle nackt? | La zia Emma ci fa del bene e perché sono tutte nude? |
| (Hä?)
| (eh?)
|
| Unser Lebensstil ist gar nicht so gesund
| Il nostro stile di vita non è così sano
|
| Gar nicht leicht, hier rauszukommen, die Strafe ist dein Sumpf
| Non è facile uscire di qui, la punizione è la tua palude
|
| Wir seh’n schon doppelt, doch der Abend ist noch jung
| Ci vediamo già due volte, ma la serata è ancora giovane
|
| Wieder viel zu tief gesunken, bitte frag mich nicht, warum
| Affondato di nuovo troppo in basso, per favore non chiedermi perché
|
| Diggah, ich bin voll zufrieden (übertrieben)
| Diggah, sono pienamente soddisfatto (esagerato)
|
| Und hänge rum auf Wolke 7 (voll zufrieden)
| E passa il tempo al settimo cielo (completamente soddisfatto)
|
| Brüder dachten, sie könn' fliegen (nein)
| I fratelli pensavano di poter volare (no)
|
| Doch blieben dann für immer liegen (ruht in Frieden!)
| Ma poi è rimasto per sempre (riposa in pace!)
|
| Komm, wir sippen Codein (rauchen Weed)
| Sorseggiamo la codeina (erba fumante)
|
| Denn das ist meine Medizin (viel zu viel)
| Perché quella è la mia medicina (troppo)
|
| Und könnt' mich immer neu verlieben
| E posso sempre innamorarmi di nuovo
|
| In meine kleine Wolke 7
| Nella mia piccola nuvola 7
|
| Ich bin dabei, wenn es Geld bringt, high seit ich 12 bin
| Sono stato in giro se fa soldi, alto da quando avevo 12 anni
|
| Wenn die Platte gut verkauft, gleich neue Felgen
| Se il disco vende bene, subito i cerchi nuovi
|
| Ich glaube, das ist unsere Zeit, hau' mir noch 'ne Lunte rein
| Penso che questo sia il nostro momento, soffiami un'altra miccia
|
| Rauche, bis die Lunge streikt, auch auf «High &Hungrig 2»
| Fuma finché i tuoi polmoni non vengono meno, anche in «High & Hungry 2»
|
| Du willst mich testen — ich zieh' ein Messer
| Vuoi mettermi alla prova, tirerò fuori un coltello
|
| Das' ein Verbrechen unter Verbrechern
| E' un crimine tra criminali
|
| Ich bin am bechern, wer bringt das Flex ran?
| Sto coppettando, chi porterà il flex?
|
| Scheiße, verdammt, Mann, ich wollt' mich doch ändern
| Merda, amico, volevo cambiare
|
| Ach egal, ich geb' Gas für die Zahl und
| Oh non importa, do il gas per il numero e
|
| Jedes Wochenende ist 'ne Nahtoderfahrung
| Ogni fine settimana è un'esperienza di pre-morte
|
| Leute sagen immer, dass der Gazo nicht klarkommt
| La gente dice sempre che Gazo non può farcela
|
| Scheiß' auf Erwartung, leb' in den Tag, Punkt!
| Fanculo l'aspettativa, vivi alla giornata, punto!
|
| Ich fang' an zu mischen so wie ein Barkeeper
| Comincio a mescolare come un barista
|
| Und der Heilpraktiker macht die Sprite dann lila
| E il naturopata poi rende viola lo sprite
|
| Und das mach' ich auch am nächsten Freitag wieder
| E lo farò di nuovo venerdì prossimo
|
| Du Kleinkarierter, ich bin 187er
| Sei meschino, ho 187 anni
|
| Diggah, ich bin voll zufrieden (übertrieben)
| Diggah, sono pienamente soddisfatto (esagerato)
|
| Und hänge rum auf Wolke 7 (voll zufrieden)
| E passa il tempo al settimo cielo (completamente soddisfatto)
|
| Brüder dachten, sie könn' fliegen (nein)
| I fratelli pensavano di poter volare (no)
|
| Doch blieben dann für immer liegen (ruht in Frieden!)
| Ma poi è rimasto per sempre (riposa in pace!)
|
| Komm, wir sippen Codein (rauchen Weed)
| Sorseggiamo la codeina (erba fumante)
|
| Denn das ist meine Medizin (viel zu viel)
| Perché quella è la mia medicina (troppo)
|
| Und könnt' mich immer neu verlieben
| E posso sempre innamorarmi di nuovo
|
| In eine kleine Wolke 7
| In una piccola nuvola 7
|
| Diggah, ich bin voll zufrieden
| Diggah, sono completamente soddisfatto
|
| Und hänge rum auf Wolke 7
| E passa il tempo al settimo cielo
|
| Brüder dachten, sie könn' fliegen
| I fratelli pensavano di poter volare
|
| Doch blieben dann für immer liegen (ruht in Frieden!)
| Ma poi è rimasto per sempre (riposa in pace!)
|
| Komm, wir sippen Codein (rauchen Weed)
| Sorseggiamo la codeina (erba fumante)
|
| Denn das ist meine Medizin (viel zu viel)
| Perché quella è la mia medicina (troppo)
|
| Und könnt' mich immer neu verlieben
| E posso sempre innamorarmi di nuovo
|
| In eine kleine Wolke 7 | In una piccola nuvola 7 |