Traduzione del testo della canzone Come Bad - H-Blockx

Come Bad (originale)

I took the long way for a comeback, whack pussies and scumbags
I’ve had enough of peeps telling me I’ve done that
When they’re not even done yet so I get set for the combat
And when I come bad, now where you at, my god damned homies from the southside
I’ll shut my mouth I —
I let the stage do the talking and I’m ah gonna wave you bye bye
Bye bye baby bye bye
Bye bye baby bye bye
And so I buy you out, that’s what you’re all about
And I keep telling you about how you are selling me out
You are repelling out of the possibilities, that I see
99% are raising hell in me, can you follow me
It seems to me like a tragedy now really Gee, intentionally
I wanna grab your bank account and kill you with the money
I race the tracks to face the facts the trace of that: It’s combat
And you’re the casualties, just for the war stats
This is combat
Just get off my back 'cause I can’t take that sucker
It’s combat now I’m back on the mike and I’m a gonna fight back and when I come
bad
Fight back and I’m a gonna strike back
Combat, just get off my back you whack pack suckers
Sorry but this is our territory, now don’t you worry
Get up get out, just gotta hurry
Slave to greed grave to thee, find a better place to be
Instead I see the theft of me you took all that was left of me
Emergency the urgency of this attack has priority to everything
That I am at so that I gotta be who I gotta be
The one who strikes back before you get that
I wanna bet that I’m a sleeper, the keeper of the key and I go deeper
Deeper than you’ve ever been, I get a call and you’ll be sleepless
You think that’s all, no, not at all, that thought is needless
The catastrophe, you took the best of me, you don’t wanna mess with me
'Cause I got the master P., the recipe, what’s that test me
And play chess with me, you gotta be faster
Or else it has to be that I’m all that, 'cause
This is combat
Just get off my back 'cause I can’t take that sucker
It’s combat now I’m back on the mike and I’m a gonna fight back and when I come
bad
Fight back and I’m a gonna strike back
Combat, just get off my back you whack pack suckers
Just get off my back 'cause I can’t take that sucker
It’s combat now I’m back on the mike and I’m a gonna fight back and when I come
bad
Fight back and I’m a gonna strike back
Combat, just get off my back you whack pack suckers
(last verse missing)

Come Bad (traduzione)

Ho preso la strada più lunga per un ritorno, picchia fighe e stronzi
Ne ho abbastanza di pipì che mi dicevano che l'ho fatto
Quando non hanno ancora finito, mi preparo per il combattimento
E quando sono diventato cattivo, ora dove siete, miei dannati amici del lato sud
chiuderò la bocca io...
Lascio che sia il palco a parlare e ti farò ah ciao ciao
Ciao ciao ciao ciao
Ciao ciao ciao ciao
E quindi ti compro, ecco di cosa ti occupi
E continuo a raccontarti di come mi stai svendendo
Stai respingendo le possibilità, che vedo
Il 99% sta suscitando l'inferno in me, puoi seguirmi
Mi sembra una tragedia ora davvero Gee, intenzionalmente
Voglio prendere il tuo conto in banca e ucciderti con i soldi
Corro sulle piste per affrontare i fatti la traccia di ciò: è un combattimento
E tu sei le vittime, solo per le statistiche di guerra
Questo è combattimento
Scendi dalla mia schiena perché non posso sopportare quella ventosa
È il combattimento ora sono di nuovo al microfono e combatterò e quando verrò
cattivo
Reagisci e io risponderò
Combattimento, levati di dosso, colpisci i babbei
Siamo spiacenti ma questo è il nostro territorio, ora non ti preoccupare
Alzati scendi, devi solo sbrigarti
Schiavo dell'avidità tomba per te, trova un posto migliore dove stare
Invece vedo il furto di me che hai preso tutto ciò che era rimasto di me
Emergenza l'urgenza di questo attacco ha la priorità su tutto
Che sono in modo da essere quello che devo essere
Quello che risponde prima che tu lo capisca
Voglio scommettere che sono un dormiente, il custode della chiave e vado più in profondità
Più profondo di quanto tu sia mai stato, ricevo una chiamata e rimarrai insonne
Pensi che sia tutto, no, per niente, quel pensiero è inutile
La catastrofe, hai preso il meglio di me, non vuoi scherzare con me
Perché ho ottenuto il maestro P., la ricetta, cos'è che mi mette alla prova
E gioca a scacchi con me, devi essere più veloce
O altrimenti deve essere che sono tutto questo, perché
Questo è combattimento
Scendi dalla mia schiena perché non posso sopportare quella ventosa
È il combattimento ora sono di nuovo al microfono e combatterò e quando verrò
cattivo
Reagisci e io risponderò
Combattimento, levati di dosso, colpisci i babbei
Scendi dalla mia schiena perché non posso sopportare quella ventosa
È il combattimento ora sono di nuovo al microfono e combatterò e quando verrò
cattivo
Reagisci e io risponderò
Combattimento, levati di dosso, colpisci i babbei
(ultimo verso mancante)