Traduzione del testo della canzone Paradise Valley - H-Blockx

Paradise Valley (originale)

Can’t think straight my mind is covered with clouds
No doubt what I’m talking about
I’ve never seen a place like this I miss no bliss
How could I ever forget how it feels, how it heals
My wound, my blood, whatever pain my soul has got
These waters so clear, near and far all I can hear
Rustle of leaves and insects hummin' on trees
No place like this — no place like this
Paradise valley
Paradise valley
The sun reflects some billion glitters of water direct
In my face but I can’t take my eyes of this place
So peaceful, beautiful, it flows all into one
Meadows, mountains, I, the sky
So close I can never feel to gods own miracle
And then I see, I see that eagle fly
No place like this — paradise
Paradise
No place like this — no place like this
No place like this — no place like this
No place like this — no place like this
Paradise
Valley
Paradise

Paradise Valley (traduzione)

Non riesco a pensare chiaramente, la mia mente è coperta di nuvole
Senza dubbio di cosa sto parlando
Non ho mai visto un posto come questo, non mi perdo la felicità
Come potrei mai dimenticare come ci si sente, come si guarisce
La mia ferita, il mio sangue, qualunque dolore abbia la mia anima
Queste acque così chiare, vicine e lontane tutto ciò che riesco a sentire
Un fruscio di foglie e insetti ronzano sugli alberi
Nessun posto come questo, nessun posto come questo
Valle del Paradiso
Valle del Paradiso
Il sole riflette direttamente alcuni miliardi di luccichii d'acqua
In faccia, ma non riesco a distogliere lo sguardo da questo posto
Così pacifico, bello, scorre tutto in uno
Prati, montagne, io, il cielo
Così vicino che non posso mai sentire il miracolo di Dio
E poi vedo, vedo volare quell'aquila
Nessun posto come questo: il paradiso
Paradiso
Nessun posto come questo, nessun posto come questo
Nessun posto come questo, nessun posto come questo
Nessun posto come questo, nessun posto come questo
Paradiso
Valle
Paradiso