Traduzione del testo della canzone Easier than Lying - Halsey

Easier than Lying (originale)

I’m only whatever you make me
And you make me more and more a villain every day
But you don’t know, you reap, you sow
Whatever you give to me, from yourself, you take
Well, if you’re a hater, then hate the creator
It’s in your image I’m made
One eye open and one eye closed
'Cause I’ll hang myself if you give me rope
I lost all my faith and lost all hope
That everything means anything at all
One eye broken and one eye bruised
'Cause I gave myself away for you
You liar, you don’t love me too
It’s easy for you after all
My heart is massive, but it’s empty
A permanent part of me, that innocent artery
Is gaspin' for some real attention
Some undivided hypertension
Tell it, «Quiet down, you’re bein' loud»
But it beats harder every time you come around
But do you love the sound?

(traduzione)

Sono solo qualunque cosa tu mi crei
E mi rendi sempre più un cattivo ogni giorno
Ma tu non sai, raccogli, semini
Qualunque cosa mi dai, da te stesso, prendi
Bene, se sei un odiatore, allora odia il creatore
È nella tua immagine che sono fatto
Un occhio aperto e un occhio chiuso
Perché mi impiccherò se mi dai una corda
Ho perso tutta la mia fede e perso ogni speranza
Che tutto significa qualcosa
Un occhio rotto e un occhio contuso
Perché mi sono dato via per te
Bugiardo, anche tu non mi ami
Dopotutto è facile per te
Il mio cuore è enorme, ma è vuoto
Una parte permanente di me, quell'arteria innocente
Sta ansimando per una vera attenzione
Un po' di ipertensione indivisa
Digli: «Calmati, sei rumoroso»
Ma batte più forte ogni volta che vieni in giro
Ma ami il suono?