Traduzione del testo della canzone Henny me noie - Hamza

Henny me noie (originale)

Baby, tu sais qu’j’pourrais changer ta life, passer des soirées à compter ma
maille
Studio, j’allume un pur et je fly
Shawty ne sait plus se lasser de moi
Bébé, j’veux vivre comme un maharaja
Rageux n’arrêtent pas de parler de moi
Quand j’bois le Henny', le Henny' me noie, Balenciaga: mon dernier achat
Tellement de money et tellement de sauce
J’monte sur la scène et j’fais sauter la fosse
Vis comme un boss si tu parles comme un boss
Ton coeur s’emballe et le ciel se rapproche
Studio, j’allume un pur et je fly (yeah yeah yeah)
Quand j’bois le Henny', le Henny' me noie, shawty ne sait plus se lasser de moi
Bébé, tu sais qu’pour la famille, je die
Yo, j’roule et je tise à la fois, j’roule et j’inhale et je fly
Quand j’bois le Henny', le Henny' me noie
Shawty ne sait plus se lasser de moi
Policía veut m’avoir dans le bloc, yo
Shawty veut m’donner du love mais j’ai plus besoin de love
Maint’nant, je sais qu’ils se servaient de moi
Personne peut m’enl’ver ma foi, personne peut m’enl’ver ma foi
No, no
Yeah, yeah, yeah, yeah
Baby, tu sais qu’j’pourrais changer ta life, passer des soirées à compter ma
maille
Studio, j’allume un pur et je fly, shawty ne sait plus se lasser de moi
Bébé, j’veux vivre comme un maharaja, rageux n’arrêtent pas de parler de moi
Quand j’bois le Henny', le Henny' me noie, Balenciaga: mon dernier achat
Tellement de monnaie et tellement de sauce, j’monte sur la scène et j’fais
sauter la fosse
Vis comme un boss si tu parles comme un boss, ton coeur s’emballe et le ciel se
rapproche
Studio, j’allume un pur et je fly (yeah yeah yeah)
Quand j’bois le Henny', le Henny' me noie, shawty ne sait plus se lasser de moi
Avec une liasse, j’peux te casser le dos, yo
Rageux nous collent à la peau, maint’nant c’est 20K le show
Parti de nada pour la vie de rêve, enterrez-moi avec ma maille si je crève
Négro, ton salaire, j’la mets dans ma paire, yeah
Tu m’verras jamais les genoux à terre, yeah
Toujours ces voix que j’entends dans ma tête, yeah, yeah
Toujours ces voix que j’entends dans ma tête (woah)
No, no
Yeah, yeah, yeah, yeah
Baby, tu sais qu’j’pourrais changer ta life, passer des soirées à compter ma
maille
Studio, j’allume un pur et je fly, shawty ne sait plus se lasser de moi
Bébé, j’veux vivre comme un maharaja, rageux n’arrêtent pas de parler de moi
Quand j’bois le Henny', le Henny' me noie, Balenciaga: mon dernier achat
Tellement de monnaie et tellement de sauce, j’monte sur la scène et j’fais
sauter la fosse
Vis comme un boss si tu parles comme un boss, ton cœur s’emballe et le ciel se
rapproche
Studio, j’allume un pur et je fly (yeah yeah yeah)
Quand j’bois le Henny', le Henny' me noie, shawty ne sait plus se lasser de moi

Henny me noie (traduzione)

Tesoro, sai che potrei cambiarti la vita, passare le serate a contare la mia
maglia
Studio, accendo un puro e volo
Shawty non ne ha mai abbastanza di me
Tesoro, voglio vivere come un maharaja
Gli odiatori continuano a parlare di me
Quando bevo Henny', Henny' mi annega, Balenciaga: il mio ultimo acquisto
Così tanti soldi e così tanta salsa
Salgo sul palco e faccio saltare i box
Vivi come un capo se parli come un capo
Il tuo cuore batte forte e il cielo si avvicina
Studio, accendo un puro e volo (yeah yeah yeah)
Quando bevo Henny', Henny' mi annega, Shawty non ne ha mai abbastanza di me
Tesoro, lo sai che per la famiglia muoio
Yo, rotolo ed erbaccia allo stesso tempo, rotolo e inspiro e volo
Quando bevo Henny', Henny' mi annega
Shawty non ne ha mai abbastanza di me
La polizia vuole mettermi nel blocco, yo
Shawty vuole darmi amore ma non ho più bisogno di amore
Ora so che mi hanno usato
Nessuno può portare via la mia fede, nessuno può portare via la mia fede
No, no
Sì, sì, sì, sì
Tesoro, sai che potrei cambiarti la vita, passare le serate a contare la mia
maglia
Studio, accendo un pur e volo, Shawty non ne ha mai abbastanza di me
Tesoro, voglio vivere come un maharaja, gli odiatori continuano a parlare di me
Quando bevo Henny', Henny' mi annega, Balenciaga: il mio ultimo acquisto
Tanto cambiamento e tanta salsa, salgo sul palco e lo faccio
saltare la fossa
Vivi come un capo se parli come un capo, il tuo cuore batte forte e il cielo gira
chiudere
Studio, accendo un puro e volo (yeah yeah yeah)
Quando bevo Henny', Henny' mi annega, Shawty non ne ha mai abbastanza di me
Con un batuffolo, posso romperti la schiena, yo
Rageux si attacca alla nostra pelle, ora è 20K lo spettacolo
Andato da Nada per la vita da sogno, seppelliscimi con la mia maglia se muoio
Nigga, il tuo stipendio, l'ho messo nel mio paio, sì
Non mi vedrai mai in ginocchio, yeah
Sempre queste voci che sento nella mia testa, yeah, yeah
Sempre queste voci che sento nella mia testa (woah)
No, no
Sì, sì, sì, sì
Tesoro, sai che potrei cambiarti la vita, passare le serate a contare la mia
maglia
Studio, accendo un pur e volo, Shawty non ne ha mai abbastanza di me
Tesoro, voglio vivere come un maharaja, gli odiatori continuano a parlare di me
Quando bevo Henny', Henny' mi annega, Balenciaga: il mio ultimo acquisto
Tanto cambiamento e tanta salsa, salgo sul palco e lo faccio
saltare la fossa
Vivi come un capo se parli come un capo, il tuo cuore batte forte e il cielo gira
chiudere
Studio, accendo un puro e volo (yeah yeah yeah)
Quando bevo Henny', Henny' mi annega, Shawty non ne ha mai abbastanza di me