Traduzione del testo della canzone Sans toi - Myth Syzer, Hamza

Sans toi (originale)

Bébé, faut qu’tu danses si tu penses qu’on est bons toi et moi
Bébé, faut qu’tu danses si tu penses qu’on est bons toi et moi
Bébé, faut qu’on avance dans l’même sens si tu veux qu’on soit ensemble toi et
moi
Bébé, faut qu’on avance dans l’même sens si tu veux qu’on soit ensemble toi et
moi
Lonely, lonely toutes ces la-late nights
Bébé, j’suis lonely, lonely toutes ces la-late nights
Toujours été lonely, lonely toutes ces la-late nights
Bébé, j’suis lonely (lonely)
Cette fois, j’suis prêt à changer pour toi mais
Laisse-moi la chance de changer pour toi
Cette fois, mi amor j’f’rai plus d’efforts
Toucher ton corps, j’en rêve encore
Mais pour l’instant, j’me sens si
Lonely, tant lonely (lonely)
J’me sens lonely, dans mon lit (lonely)
J’me sens lonely, tant lonely (lonely)
J’me sens lonely, tant lonely (lonely)
Bébé, faut qu’tu danses si tu penses qu’on est bons toi et moi
Bébé, faut qu’tu danses si tu penses qu’on est bons toi et moi
Bébé, faut qu’on avance dans l’même sens si tu veux qu’on soit ensemble toi et
moi
Bébé, faut qu’on avance dans l’même sens si tu veux qu’on soit ensemble toi et
moi
Toi et moi, toi et moi
Toi et moi, toi et moi, toi et moi
On s’retrouvait dehors, on f’sait du cors à corps
La pluie tombait sur toi, j’en rêve encore parfois
T’façons, j’ai plus l’temps, t’as choisi d’faire sans moi
Plus toi sans toi, j’ai appris à faire sans toi
Sans toi, sans toi, toutes ces late, late nights
Lonely, lonely toutes ces la-late nights
Bébé, j’suis lonely, lonely toutes ces la-late nights
Toujours été lonely toutes ces la-late nights
Bébé, j’suis lonely (lonely)
Lonely
Lonely, lo-lonely
J’me sens lonely yeah

(traduzione)

Tesoro, devi ballare se pensi che io e te stiamo bene
Tesoro, devi ballare se pensi che io e te stiamo bene
Tesoro, dobbiamo muoverci nella stessa direzione se vuoi stare insieme tu e
me
Tesoro, dobbiamo muoverci nella stessa direzione se vuoi stare insieme tu e
me
Solitario, solitario tutte quelle notti a tarda notte
Tesoro, sono solo, solo per tutte queste notti tarde
Sono sempre stato solo, solo per tutte quelle notti tarde
Piccola, sono solo (solo)
Questa volta, sono pronto a cambiare per te, ma
Dammi la possibilità di cambiare per te
Questa volta, mi amor, ci proverò di più
Tocca il tuo corpo, lo sogno ancora
Ma per ora, mi sento così
Solitario, così solo (solo)
Mi sento solo, nel mio letto (solo)
Mi sento solo, così solo (solo)
Mi sento solo, così solo (solo)
Tesoro, devi ballare se pensi che io e te stiamo bene
Tesoro, devi ballare se pensi che io e te stiamo bene
Tesoro, dobbiamo muoverci nella stessa direzione se vuoi stare insieme tu e
me
Tesoro, dobbiamo muoverci nella stessa direzione se vuoi stare insieme tu e
me
Io e te, io e te
Io e te, io e te, io e te
Ci siamo trovati fuori, ci conosciamo corpo a corpo
La pioggia cadeva su di te, a volte me la sogno ancora
Comunque non ho più tempo, hai scelto di fare a meno di me
Non più te senza te, ho imparato a fare a meno di te
Senza di te, senza di te, tutte queste notti tarde
Solitario, solitario tutte quelle notti a tarda notte
Tesoro, sono solo, solo per tutte queste notti tarde
Sono sempre stato solo tutte quelle notti a tarda notte
Piccola, sono solo (solo)
solitario
Solitario, solitario
Mi sento solo sì