Traduzione del testo della canzone Sometimes - Hamza

Sometimes (originale)

Discrète, elle est tellement fraîche, j’observe et ce shit m’obsède
Yo mami mais d’où t’as ce flow, pourtant, j’ai vu un tas de gos
Distrait, sur mon jean, j’renverse, j’m’empresse d’aller faire une enquête
Yo mami mais d’où t’as ce flow, pourtant, j’ai vu un tas de gos, yeah
Est-c'que tu sors sometimes?
J’aime c’que tu portes sur toi
Laisses ton phone avant qu’j’m’en aille, yeah yeah yeah, yeah yeah yeah
Est-c'que tu sors sometimes?
J’aime c’que tu portes sur toi
Laisses ton phone avant qu’j’m’en aille, yeah yeah yeah
J’ose pas l’demander mais j’aimerais danser
C’est tout c’que j’attendais en love de ce body
Girl j’aimerais t’emmener mais j’ose pas l’demander
Tu contrôles mes pensées, en love de toi baby, ouh ouh
J’aime comment tu danses sur moi, chant-mé quand tu lances ton corps
Danse pendant qu’je tise mon verre, love avant qu’je vide mon verre
J’aime comment tu danses sur moi, chant-mé quand tu lances ton corps
Danses pendant qu’je tise mon verre, love avant qu’je vide mon verre
On est deux dans mes pensées, deux dans les tranchées, deux sous les palmiers
Dis-moi c’que t’en penses, penses, penses yeah
Baila mami danse, danse, danse, yeah yeah
Disquettes?
Crois-moi, j’en ai jamais fait
Vie d’rêve, jamais sans toi, ça c’est clair
Silhouette, rien qu’je revois dans ma tête
Elle en demande encore-core-core-core, ouh-na-na-na
Laisses-moi toucher ton corps, corps, corps, corps, ouh-na-na-na
Elle en demande encore-core-core-core, ouh-na-na-na
Laisses-moi toucher ton corps, corps, corps, corps, yeah yeah yeah
J’ose pas l’demander mais j’aimerais danser
C’est tout c’que j’attendais en love de ce body
Girl j’aimerais t’emmener mais j’ose pas l’demander
Tu contrôles mes pensées, en love de toi baby, ouh ouh
J’aime comment tu danses sur moi, chant-mé quand tu lances ton corps
Danse pendant qu’je tise mon verre, love avant qu’je vide mon verre
J’aime comment tu danses sur moi, chant-mé quand tu lances ton corps
Danses pendant qu’je tise mon verre, love avant qu’je vide mon verre
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
J’ose pas l’demander mais j’aimerais danser
C’est tout c’que j’attendais en love de ce body
Que j’aimerais t’emmener mais j’ose pas l’demander
Tu contrôles mes pensées, en love de toi baby, ouh ouh

Sometimes (traduzione)

Discreta, è così fresca, la guardo e sono ossessionato da questa merda
Yo mami, ma da dove hai preso quel flusso, però, ho visto un sacco di go
Distratto, sui jeans, mi sgrondo, mi affretto ad andare a fare un'indagine
Yo mami, ma da dove prendi quel flusso, però, ho visto un sacco di go, sì
Esci qualche volta?
Mi piace quello che indossi su di te
Lascia il telefono prima che me ne vada, yeah yeah yeah, yeah yeah yeah
Esci qualche volta?
Mi piace quello che indossi su di te
Lascia il telefono prima che me ne vada, yeah yeah yeah
Non oso chiedere ma mi piacerebbe ballare
Questo è tutto ciò che mi aspettavo innamorato di questo body
Ragazza vorrei portarti ma non oso chiedere
Tu controlli i miei pensieri, innamorato di te piccola, uh uh
Mi piace come danzi su di me, cantami quando lanci il tuo corpo
Balla mentre bevo il mio bicchiere, ama prima di svuotare il mio bicchiere
Mi piace come danzi su di me, cantami quando lanci il tuo corpo
Balla mentre bevo il mio bicchiere, ama prima di svuotare il mio bicchiere
Due di noi nei miei pensieri, due in trincea, due sotto le palme
Dimmi cosa pensi, pensi, pensi sì
Baila mami balla, balla, balla, yeah yeah
Dischetti?
Credimi, non l'ho mai fatto
Sogna la vita, mai senza di te, questo è chiaro
Silhouette, niente che vedo nella mia testa
Sta chiedendo più-core-core-core, uh-na-na-na
Lasciami toccare il tuo corpo, corpo, corpo, corpo, uh-na-na-na
Sta chiedendo più-core-core-core, uh-na-na-na
Lasciami toccare il tuo corpo, corpo, corpo, corpo, yeah yeah yeah
Non oso chiedere ma mi piacerebbe ballare
Questo è tutto ciò che mi aspettavo innamorato di questo body
Ragazza vorrei portarti ma non oso chiedere
Tu controlli i miei pensieri, innamorato di te piccola, uh uh
Mi piace come danzi su di me, cantami quando lanci il tuo corpo
Balla mentre bevo il mio bicchiere, ama prima di svuotare il mio bicchiere
Mi piace come danzi su di me, cantami quando lanci il tuo corpo
Balla mentre bevo il mio bicchiere, ama prima di svuotare il mio bicchiere
Sì, sì, sì, sì
Sì, sì, sì, sì
Non oso chiedere ma mi piacerebbe ballare
Questo è tutto ciò che mi aspettavo innamorato di questo body
Che vorrei portarti ma non oso chiederlo
Tu controlli i miei pensieri, innamorato di te piccola, uh uh