Traduzione del testo della canzone Benzo - Hamza, Young Adz

Benzo (originale)

Brand, brand new whip, aye, aye
Fresh coat, drip, no lie (No lie)
Je n’ai besoin d’personne que le gang
Je n’ai besoin d’personne que le gang
J’roule ma weed, aye, aye
J’shoot en speed puis j’taille, aye
Je n’ai besoin d’personne que le gang
Je n’ai besoin d’personne, gang
Et j’suis dans la Benzo
Je n’ai besoin d’personne que le gang
Benzo (New Benz)
Je n’ai besoin d’personne, gang
My neck, iced out
Fuck cette bitch puis bye-bye (Bye)
Rockstar, Max Payne
Cowboy shit, John Wayne (John Wayne)
Brand new whip, drop top
Pop champagne, go pop-pop (Oh woah)
Yeah-yeah, bounce, bounce
Bounce ton back, go bounce puis bounce (Bounce puis bounce)
Go bounce puis bounce
Bounce ton back, go bounce puis bounce (Oh woah)
Et j’suis dans la Benzo
Yeah, bounce puis bounce
Bounce ton back, go bounce puis bounce (Oh woah)
Benzo
Brand, brand new whip, aye, aye
Fresh coat, drip, no lie (No lie)
Je n’ai besoin d’personne que le gang
Je n’ai besoin d’personne que le gang
J’roule ma weed, aye, aye
J’shoot en speed puis j’taille, aye
Je n’ai besoin d’personne que le gang
Je n’ai besoin d’personne, gang
Et j’suis dans la Benzo (New Benz)
Je n’ai besoin d’personne que le gang
Benzo
Je n’ai besoin d’personne, gang
From Español, say «Nada»
Weed ash all on my Pradas
Cocaine ready mañana
I was a Don Juan, met Mariana
Told the girl that I need ganja
She don’t understand ganja, marijuana (Marijuana)
She want coca, Scarface, Montana
She on gang shit, gang shit, bandana
Percocet filled
Percocet pills got me in my feels (Feels)
If you get caught, don’t snitch, bro
If you get caught, don’t squeal (Squeal)
Only buy lean by the pint
And I only buy pints with the seal (Seal)
Bando baby, twenty-nine
And my favorite number sixty-nine
Live my life like a felon
Brand, brand new whip, aye, aye
Fresh coat, drip, no lie (No lie)
Je n’ai besoin d’personne que le gang
Je n’ai besoin d’personne que le gang
J’roule ma weed, aye, aye
J’shoot en speed puis j’taille, aye
Je n’ai besoin d’personne que le gang
Je n’ai besoin d’personne (Gang shit), gang
Et j’suis dans la Benzo (New Benz)
Je n’ai besoin d’personne que le gang
Benzo (New Benz)
Je n’ai besoin d’personne, gang
Brand, brand new whip, aye, aye
Fresh coat, drip, no lie
J’roule ma weed, aye, aye
J’shoot en speed puis j’taille, aye
Je n’ai besoin d’personne, gang

(traduzione)

Frusta di zecca, nuova di zecca, aye, aye
Cappotto fresco, gocciolamento, nessuna bugia (nessuna bugia)
Je n'ai besoin d'personne que le gang
Je n'ai besoin d'personne que le gang
J'roule ma erbaccia, sì, sì
J'shoot en speed puis j'taille, aye
Je n'ai besoin d'personne que le gang
Je n'ai besoin d'personne, banda
Et j'suis dans la Benzo
Je n'ai besoin d'personne que le gang
Benzo (Nuova Benz)
Je n'ai besoin d'personne, banda
Il mio collo, ghiacciato
Fanculo cette cagna puis ciao ciao (ciao)
Rockstar, Max Payne
Merda da cowboy, John Wayne (John Wayne)
Frusta nuovissima, drop top
Fai scoppiare lo champagne, vai pop-pop (Oh woah)
Sì-sì, rimbalza, rimbalza
Rimbalza molto indietro, vai rimbalza puis rimbalza (Bounce puis rimbalza)
Vai rimbalza può rimbalzare
Rimbalza molto indietro, vai a rimbalzare puis rimbalzare (Oh woah)
Et j'suis dans la Benzo
Sì, rimbalza può rimbalzare
Rimbalza molto indietro, vai a rimbalzare puis rimbalzare (Oh woah)
Benzo
Frusta di zecca, nuova di zecca, aye, aye
Cappotto fresco, gocciolamento, nessuna bugia (nessuna bugia)
Je n'ai besoin d'personne que le gang
Je n'ai besoin d'personne que le gang
J'roule ma erbaccia, sì, sì
J'shoot en speed puis j'taille, aye
Je n'ai besoin d'personne que le gang
Je n'ai besoin d'personne, banda
Et j'suis dans la Benzo (New Benz)
Je n'ai besoin d'personne que le gang
Benzo
Je n'ai besoin d'personne, banda
Dallo spagnolo, dì «Nada»
Erbaccia tutta la cenere sulle mie Prada
Mañana pronta per la cocaina
Ero un don Giovanni, ho incontrato Mariana
Ho detto alla ragazza che ho bisogno della ganja
Non capisce ganja, marijuana (marijuana)
Vuole la coca, Scarface, Montana
Lei su merda di gang, merda di gang, bandana
Percocet riempito
Le pillole di Percocet mi hanno fatto entrare nelle mie sensazioni (sentimenti)
Se ti beccano, non fare la spia, fratello
Se ti beccano, non strillare (strillare)
Acquista solo magra alla pinta
E compro solo pinte con il sigillo (Sigillo)
Bando piccola, ventinove anni
E il mio numero preferito sessantanove
Vivi la mia vita come un criminale
Frusta di zecca, nuova di zecca, aye, aye
Cappotto fresco, gocciolamento, nessuna bugia (nessuna bugia)
Je n'ai besoin d'personne que le gang
Je n'ai besoin d'personne que le gang
J'roule ma erbaccia, sì, sì
J'shoot en speed puis j'taille, aye
Je n'ai besoin d'personne que le gang
Je n'ai besoin d'personne (Gang shit), gang
Et j'suis dans la Benzo (New Benz)
Je n'ai besoin d'personne que le gang
Benzo (Nuova Benz)
Je n'ai besoin d'personne, banda
Frusta di zecca, nuova di zecca, aye, aye
Cappotto fresco, gocciolante, nessuna bugia
J'roule ma erbaccia, sì, sì
J'shoot en speed puis j'taille, aye
Je n'ai besoin d'personne, banda