Traduzione del testo della canzone Bodrum - Hande Yener

Bodrum (originale)

Keşkelerin olmadığı bir yerde yaşamak isterdim
Yalanların aktığı bir yerde susamak isterdim
Senin olmadığın ülkelerde yaşlanmak isterdim
Zamanının olmadığı bir günde buluşmak isterdim
Bana bu yere vize verecek kişi çok çok çok çok
Seni bana hep rezil edecek kişi çok çok çok çok
Bodrum’a da gittik beraber
İstanbul’da da yaşadık
Sorun şehirlerde değildi
Biz tam yalandık
Bodrum’a da gittik beraber
İstanbul’da da yaşadık
Sorun şehirlerde değild
Biz tam yalandık
Senle ben en yoktan zamandık
(Senle ben en… tan zamandık!)

(traduzione)

Vorrei vivere in un posto dove non ci sono
Mi piacerebbe avere sete in un luogo dove scorrono le bugie
Mi piacerebbe invecchiare in paesi dove tu non lo sei
Vorrei incontrarti in un giorno in cui non hai tempo
La persona che mi darà un visto per questo posto è molto molto molto molto
La persona che ti disonora sempre con me è molto molto molto molto
Siamo andati anche a Bodrum insieme
Abbiamo anche vissuto a Istanbul
Il problema non era nelle città
Eravamo tutte bugie
Siamo andati anche a Bodrum insieme
Abbiamo anche vissuto a Istanbul
Il problema non era nelle città
Eravamo tutte bugie
Io e te siamo stati il ​​momento peggiore
(Tu ed io eravamo i più... abbronzati!)