| So, may I have your attention
| Quindi, posso avere la tua attenzione
|
| Look in my direction
| Guarda nella mia direzione
|
| Here you’ll see the sun never sets
| Qui vedrai il sole non tramonta mai
|
| No, we don’t have to worry
| No, non dobbiamo preoccuparci
|
| Never in a hurry
| Mai di fretta
|
| One by one the stars go to bed
| Una dopo l'altra le stelle vanno a letto
|
| And I step into the spotlight again
| E salgo di nuovo sotto i riflettori
|
| Get it all myself, I’ve got to be
| Prendi tutto da solo, devo esserlo
|
| With lots of shinin' down on me
| Con un sacco di brillanti su di me
|
| Wanna feel the song
| Voglio sentire la canzone
|
| So turn that walk into a run
| Quindi trasforma quella passeggiata in una corsa
|
| Gonna bring the party with a gun
| Porterò la festa con una pistola
|
| Sing out if you wanna have some fun
| Canta se vuoi divertirti
|
| And into the spotlight we will go
| E sotto i riflettori andremo
|
| Follow me coz' there’ll be lights and show
| Seguimi perché ci saranno luci e spettacolo
|
| Into the spotlight, you will see
| Sotto i riflettori, vedrai
|
| It’s the only place to be (cha, cha, cha)
| È l'unico posto in cui essere (cha, cha, cha)
|
| Oh, the music’s like a magnet
| Oh, la musica è come un magnete
|
| The best thing on the planet
| La cosa migliore del pianeta
|
| It’s pullin' us together again
| Ci sta riunendo di nuovo
|
| So, let’s coz' a commotion
| Quindi, diamo una commozione
|
| Tell waves on the ocean
| Racconta le onde dell'oceano
|
| Wake the moon and grab your best friend
| Sveglia la luna e prendi il tuo migliore amico
|
| Let’s step into the spotlight again
| Entriamo di nuovo sotto i riflettori
|
| Get it all myself, I’ve got to be
| Prendi tutto da solo, devo esserlo
|
| With lots of shinin' down on me
| Con un sacco di brillanti su di me
|
| Wanna feel the song
| Voglio sentire la canzone
|
| So turn that walk into a run
| Quindi trasforma quella passeggiata in una corsa
|
| Gonna bring the party with a gun
| Porterò la festa con una pistola
|
| Sing out if you wanna have some fun
| Canta se vuoi divertirti
|
| And into the spotlight we will go
| E sotto i riflettori andremo
|
| Follow me coz' there’ll be lights and show
| Seguimi perché ci saranno luci e spettacolo
|
| Into the spotlight, you will see
| Sotto i riflettori, vedrai
|
| It’s the only place to be (cha, cha, cha)
| È l'unico posto in cui essere (cha, cha, cha)
|
| (So wake up) if you’re down-hearted
| (Quindi svegliati) se sei depresso
|
| (Let the music) get us started
| (Lascia che la musica) ci faccia iniziare
|
| Gotta let it go once in a while
| Devo lasciarlo andare di tanto in tanto
|
| (Sing it out) there’s nothing to win
| (Cantalo ad alta voce) non c'è niente da vincere
|
| (If we’re stuck) we’ll just redo it
| (Se siamo bloccati) lo rifaremo
|
| Might as well have fun, have fun in this life
| Tanto vale divertirti, divertirti in questa vita
|
| Get it all myself, I got to be
| Prendi tutto da solo, devo esserlo
|
| With lot’s of shinin' down on me
| Con un sacco di splendere su di me
|
| Wanna feel the song
| Voglio sentire la canzone
|
| So turn that walk into a run
| Quindi trasforma quella passeggiata in una corsa
|
| Gonna bring the party with a gun
| Porterò la festa con una pistola
|
| Sing out if you wanna have some fun
| Canta se vuoi divertirti
|
| Get it all myself, I’ve got to be
| Prendi tutto da solo, devo esserlo
|
| With lots of shinin' down on me
| Con un sacco di brillanti su di me
|
| Wanna feel the song
| Voglio sentire la canzone
|
| So turn that walk into a run
| Quindi trasforma quella passeggiata in una corsa
|
| Gonna bring the party with a gun
| Porterò la festa con una pistola
|
| Sing out if you wanna have some fun
| Canta se vuoi divertirti
|
| And into the spotlight we will go
| E sotto i riflettori andremo
|
| Follow me coz' there’ll be lights and show
| Seguimi perché ci saranno luci e spettacolo
|
| Into the spotlight, you will see
| Sotto i riflettori, vedrai
|
| It’s the only place to be (cha, cha, cha)
| È l'unico posto in cui essere (cha, cha, cha)
|
| (yeah)
| (Sì)
|
| Into the spotlight, you will see
| Sotto i riflettori, vedrai
|
| It’s the only place for me | È l'unico posto per me |