| Looks like we found ourselves up against a wall
| Sembra che ci siamo trovati contro un muro
|
| In need of a little help, but no one wants to call
| Ha bisogno di un piccolo aiuto, ma nessuno vuole chiamare
|
| After all we've been through
| Dopo tutto quello che abbiamo passato
|
| Should we let our friendship end?
| Dobbiamo lasciare che la nostra amicizia finisca?
|
| You need me and I need you
| Tu hai bisogno di me e io ho bisogno di te
|
| No, we will not break
| No, non ci romperemo
|
| Never break
| Non rompere mai
|
| But even if we bend
| Ma anche se ci pieghiamo
|
| Yeah, it's you and me together
| Sì, siamo io e te insieme
|
| (Together, together, together)
| (Insieme, insieme, insieme)
|
| Yeah, I'm always on your side
| Sì, sono sempre dalla tua parte
|
| (On your side)
| (Dalla tua parte)
|
| No one, no one, no one can ever change it
| Nessuno, nessuno, nessuno potrà mai cambiarlo
|
| C'mon, let 'em try
| Dai, facciamoli provare
|
| (Let 'em try)
| (Facciamo provare)
|
| Cause it's you, (it's you) and me together now
| Perché siamo tu, (sei tu) e io insieme ora
|
| Anyone can have the day when their heart is on their sleeve
| Chiunque può avere il giorno in cui il proprio cuore è nella manica
|
| No one wants to see it our way
| Nessuno vuole vederla a modo nostro
|
| Can agree to disagree
| Può accettare di non essere d'accordo
|
| You think it'd be easier
| Pensi che sarebbe più facile
|
| But it feels like you just can't win
| Ma sembra che tu non possa vincere
|
| But somehow we'll make it work
| Ma in qualche modo lo faremo funzionare
|
| 'Cause we deserve it
| Perché ce lo meritiamo
|
| You know we're worth it
| Sai che ne valiamo la pena
|
| You can't give up on friends
| Non puoi rinunciare agli amici
|
| Yeah, it's you and me together
| Sì, siamo io e te insieme
|
| (Together, together, together)
| (Insieme, insieme, insieme)
|
| Yeah, I'm always on your side
| Sì, sono sempre dalla tua parte
|
| (On your side)
| (Dalla tua parte)
|
| No one, no one, no one can ever change it
| Nessuno, nessuno, nessuno potrà mai cambiarlo
|
| C'mon, let 'em try
| Dai, facciamoli provare
|
| (Let 'em try)
| (Facciamo provare)
|
| Cause it's you, (it's you) and me together now
| Perché siamo tu, (sei tu) e io insieme ora
|
| Now (oh, now, now, now)
| Ora (oh, ora, ora, ora)
|
| It's you and me (and me) and me together
| Siamo io e te (e io) e io insieme
|
| (Together, together)
| (Insieme insieme)
|
| Yeah, I'm always (I'm always) on your side
| Sì, sono sempre (sono sempre) dalla tua parte
|
| On your, on your side
| Dalla tua, dalla tua parte
|
| Oh-oh-oh, oh-oh
| Oh-oh-oh, oh-oh
|
| No one, no one, no one can ever change it
| Nessuno, nessuno, nessuno potrà mai cambiarlo
|
| C'mon, let 'em try
| Dai, facciamoli provare
|
| (C'mon, let 'em try)
| (Dai, facciamoli provare)
|
| It's you and me (and me) and me together
| Siamo io e te (e io) e io insieme
|
| (Together, together)
| (Insieme insieme)
|
| Yeah, I'm always on your side
| Sì, sono sempre dalla tua parte
|
| (On your side, I'm on your side)
| (dalla tua parte, io sono dalla tua parte)
|
| No one, no one, no one can ever change it
| Nessuno, nessuno, nessuno potrà mai cambiarlo
|
| C'mon, let 'em try
| Dai, facciamoli provare
|
| (C'mon, let 'em try)
| (Dai, facciamoli provare)
|
| Cause it's you and me together now
| Perché siamo io e te insieme ora
|
| (Together now!) Now
| (Insieme ora!) Ora
|
| (Together now!) Now | (Insieme ora!) Ora |