Testi di Echo - Hardwell, Jonathan Mendelsohn

Echo (originale)

Dreaming with no sound silence screams so loud
Trying to break through anyway to you
Your tears fall like rain and I can’t see your pain
It’s time to fix you up again
For your love
I’d take the sun from the sky
I’d steal the moon from the light
And I would never let go
For your love
I would climb any mountain
Stand at the top, shout it out and
You’ll hear my love call down
Like an echo
The world is frozen now, leaves are on the ground
I know it feels the sun will never return
But up here in the sky, only smiles and high
Above the clouds the light still shines
For your love
I’d take the sun from the sky
I’d steal the moon from the light
And I would never let go (let go, let go)
For your love
I would climb any mountain
Stand at the top, shout it out and
You’ll hear my love call down
Like an echo
Like an echo
Hear my echo
All my love it will flow
From my echo
Like an echo
Hear my echo
All my love it will flow
From my echo

(traduzione)

Sognare senza suono il silenzio urla così forte
Cerco di sfondare comunque per te
Le tue lacrime cadono come pioggia e non riesco a vedere il tuo dolore
È ora di sistemarti di nuovo
Per il tuo amore
Prenderei il sole dal cielo
Ruberei la luna alla luce
E non lo lascerei mai andare
Per il tuo amore
Scalerei qualsiasi montagna
Stai in cima, gridalo e
Sentirai il mio amore chiamare giù
Come un'eco
Il mondo è congelato ora, le foglie sono per terra
So che sembra che il sole non tornerà mai più
Ma su qui nel cielo, solo sorrisi e sballo
Sopra le nuvole la luce brilla ancora
Per il tuo amore
Prenderei il sole dal cielo
Ruberei la luna alla luce
E non lo lascerei mai andare (lascia andare, lascia andare)
Per il tuo amore
Scalerei qualsiasi montagna
Stai in cima, gridalo e
Sentirai il mio amore chiamare giù
Come un'eco
Come un'eco
Ascolta la mia eco
Tutto il mio amore scorrerà
Dalla mia eco
Come un'eco
Ascolta la mia eco
Tutto il mio amore scorrerà
Dalla mia eco