Traduzione del testo della canzone Best Life - Hardy Caprio, One Acen, Shift K3Y

Best Life (originale)

I’ve been looking at her
Thinking about we
Running up cheques
Bloody on feet
Money like Jay
Looking like Bey
I know he want you, but he nothing like me
I’ve been looking at her
Thinking about we
Running up cheques
Bloody on feet
Money like jay
Dun nun nun dun nun nun
I’ve been living lavish
That’s what i’m trying to say like
Fuck what you heard I
I’ve been out here living my best life
You know what it gets like
I’ve been out here living my best life
Fuck what you heard I
I’ve been out here living my best life
You know what it gets like
I’ve been out here living my best life
Beamers, coupes
So many tings I can’t chose
Rockstar, I hit 21 savage
My yard, the bumberclart mood
Man said I would never be a baller
They should have said I will never be an athlete
Because if you heard what I made last quarter
You little fuckboys won’t @ me
Yats want to come through so they don’t freeze
Put them in a cab they don’t squeeze
Hit them one time then both leave
Girls move Kway till we show keys, ahh
I use to do holidays in
Now its Hilton, seasons, Holidays inn
Last year I was bussing all of the mandem
This year it’s a holiday ting
Fuck what you heard I
I’ve been out here living my best life
You know what it gets like
I’ve been out here living my best life
Fuck what you heard I
I’ve been out here living my best life
You know what it gets like
I’ve been out here living my best life
Yes i’m faded, faded (faded)
I’ve been on the wave i’m sailing (I've been on the wave)
Faded, faded (now were going to make it rain, oh, yes i’m)
Yes i’m faded, faded (faded)
I’ve been on the wave i’m sailing
Like da da da da da (da da da da da, da da)
Monday I never had a licence
Thursday I hopped in the Merc'
Five hundred miles on the weekend
Now we are doing skr, skr, skr
All my niggas do dirt, dirt, dirt
Might get a Ri Ri so I can work, work, work
What we saying?
Black men don’t cheat
So I put it on a shirt, shirt, shirt
Rah, Now its hoods up when I want to get past
Girls come Croydon, I make em trek far
Caught brain first, that what?
Head start
Left her man, that’s foul, red card
Thinking about we
Running up cheques
Bloody on feet
Money like Jay
Dun-du-du dun-du-du day
I’ve been doing numbers
That’s what i’m trying to say like
Fuck what you heard I
I’ve been out here living my best life
You know what it gets like
I’ve been out here living my best life
Fuck what you heard I
I’ve been out here living my best life
You know what it gets like
I’ve been out here living my best life
Yes i’m faded, faded (faded)
I’ve been on the wave i’m sailing (I've been on the waves)
Faded, faded (now were going to make it rain, oh, yes i’m)
Yes im faded, faded (faded)
I’ve been on the wave i’m sailing
Like da da da da da (da da da da da, da da)

(traduzione)

L'ho guardata
Pensando a noi
Esecuzione di assegni
Sanguinamento ai piedi
Soldi come Jay
Sembri Bey
So che ti vuole, ma non è come me
L'ho guardata
Pensando a noi
Esecuzione di assegni
Sanguinamento ai piedi
Soldi come Jay
Dun nun nun dun nun nun
Ho vissuto sontuoso
È quello che sto cercando di dire
Fanculo quello che hai sentito io
Sono stato qui fuori a vivere la mia vita migliore
Sai com'è
Sono stato qui fuori a vivere la mia vita migliore
Fanculo quello che hai sentito io
Sono stato qui fuori a vivere la mia vita migliore
Sai com'è
Sono stato qui fuori a vivere la mia vita migliore
Proiettori, coupé
Tante cose che non posso scegliere
Rockstar, ho colpito 21 selvaggio
Il mio giardino, l'atmosfera da bomber
L'uomo ha detto che non sarei mai stato un ballerino
Avrebbero dovuto dire che non sarò mai un atleta
Perché se senti cosa ho fatto lo scorso trimestre
Voi piccoli fottuti non mi @mi
Gli yats vogliono passare in modo che non si blocchino
Mettili in una cabina che non si schiacciano
Colpiscili una volta e poi se ne vanno entrambi
Le ragazze spostano Kway finché non mostriamo le chiavi, ahh
Faccio le vacanze a
Ora è Hilton, stagioni, Holidays Inn
L'anno scorso stavo occupando tutto il mandato
Quest'anno è una vacanza
Fanculo quello che hai sentito io
Sono stato qui fuori a vivere la mia vita migliore
Sai com'è
Sono stato qui fuori a vivere la mia vita migliore
Fanculo quello che hai sentito io
Sono stato qui fuori a vivere la mia vita migliore
Sai com'è
Sono stato qui fuori a vivere la mia vita migliore
Sì, sono sbiadito, sbiadito (sbiadito)
Sono stato sull'onda sto navigando (sono stato sull'onda)
Sbiadito, sbiadito (ora stavo per far piovere, oh, sì lo sono)
Sì, sono sbiadito, sbiadito (sbiadito)
Sono stato sull'onda che sto navigando
Come da da da da da (da da da da da, da da)
Lunedì non ho mai avuto una patente
Giovedì sono saltato nel Merc'
Cinquecento miglia nel fine settimana
Ora stiamo facendo skr, skr, skr
Tutti i miei negri fanno sporco, sporco, sporco
Potrei ricevere un Ri Ri così posso lavorare, lavorare, lavorare
Cosa stiamo dicendo?
I neri non tradiscono
Quindi l'ho messo su una camicia, camicia, camicia
Rah, ora è incappucciato quando voglio passare
Le ragazze vengono a Croydon, io le faccio andare lontano
Prima preso il cervello, che cosa?
Vantaggio
Ha lasciato il suo uomo, è fallo, cartellino rosso
Pensando a noi
Esecuzione di assegni
Sanguinamento ai piedi
Soldi come Jay
Giornata del dun-du-du dun-du-du
Ho fatto numeri
È quello che sto cercando di dire
Fanculo quello che hai sentito io
Sono stato qui fuori a vivere la mia vita migliore
Sai com'è
Sono stato qui fuori a vivere la mia vita migliore
Fanculo quello che hai sentito io
Sono stato qui fuori a vivere la mia vita migliore
Sai com'è
Sono stato qui fuori a vivere la mia vita migliore
Sì, sono sbiadito, sbiadito (sbiadito)
Sono stato sull'onda sto navigando (sono stato sulle onde)
Sbiadito, sbiadito (ora stavo per far piovere, oh, sì lo sono)
Sì, sono sbiadito, sbiadito (sbiadito)
Sono stato sull'onda che sto navigando
Come da da da da da (da da da da da, da da)