Traduzione del testo della canzone Three Legged Dog - Harlem

Three Legged Dog (originale)

It was the middle of June me and my grand mama
Had some free time flew to Panama
I was playin' the bar sippin' a Margarita
When this chick from Argentina her name Armenita
She told me you could make some fast cash
You help me change my name from Vasquez to your name
Take me to your domain
Trick you must be out yo' brain
She said it’s no game my pops got tons of cocaine
And you could have some if you get me on your plane
I said here the dealie, you sound silly
Think hard, there gotta be another way to get you a green card
Hey ma, you wanna go wit' me?
I promise you, we gon' see the world
It 'id be like paradise, baby

(traduzione)

Era la metà di giugno io e mia nonna
Ho avuto un po' di tempo libero volato a Panama
Stavo suonando al bar sorseggiando un Margarita
Quando questa ragazza dall'Argentina si chiama Armenita
Mi ha detto che potevi guadagnare velocemente
Mi aiuti a cambiare il mio nome da Vasquez al tuo nome
Portami al tuo dominio
Inganno, devi essere fuori di testa
Ha detto che non è un gioco che i miei pop abbiano tonnellate di cocaina
E potresti averne un po' se mi fai salire sul tuo aereo
Ho detto qui il venditore, sembri sciocco
Pensaci bene, ci deve essere un altro modo per farti ottenere una carta verde
Ehi ma, vuoi andare con me?
Ti prometto che vedremo il mondo
Sarebbe come il paradiso, piccola