Traduzione del testo della canzone Horoscope - Harpo

Horoscope (originale)

Maybe that I am blind
maybe that I won’t find
The signs within my mind
maybe that I am blind
Maybe that I am blind
maybe that I won’t find
The signs within my mind
maybe that I am blind
We’ll hope my heart is burning
that’s so good I will be learning
The Secrets how to live to take and to give.
Temptation’s and desire
my world is like a fire
In magic circles
the earth is slowly turning
I’m looking
I’m searching
I read my horoscope
I’m looking
I’m searching
I read my horoscope
Maybe that I am blind — Maybe that I won’t find —
The signs within my mind
There ain’t no communication
but I’m trying to make it There’s a world of gloss and I’m trying to break it With my tiny little hands I’m building castles in the sand
I’m only one of the Lost generation
I’m looking
I’m searching
Maybe that I am blind
maybe that I won’t find
I don’t know why or if I’m going for
But I look to the sky and I follow my star
I’m looking at the space through my kaleidoscope
And ev’ry day I read my horoscope
I’m looking
I’m searching

Horoscope (traduzione)

Forse che sono cieco
forse che non troverò
I segni nella mia mente
forse che sono cieco
Forse che sono cieco
forse che non troverò
I segni nella mia mente
forse che sono cieco
Speriamo che il mio cuore stia bruciando
è così bene che imparerò
I Segreti come vivere per prendere e dare.
Tentazione e desiderio
il mio mondo è come un fuoco
Nei cerchi magici
la terra sta girando lentamente
Sto cercando
Sto cercando
Ho letto il mio oroscopo
Sto cercando
Sto cercando
Ho letto il mio oroscopo
Forse che sono cieco — Forse non lo troverò —
I segni nella mia mente
Non c'è comunicazione
ma sto cercando di farcela C'è un mondo di lucentezza e sto cercando di romperlo Con le mie piccole mani sto costruendo castelli nella sabbia
Sono solo uno della generazione perduta
Sto cercando
Sto cercando
Forse che sono cieco
forse che non troverò
Non so perché o se sto cercando
Ma guardo al cielo e seguo la mia stella
Sto guardando lo spazio attraverso il mio caleidoscopio
E ogni giorno leggo il mio oroscopo
Sto cercando
Sto cercando