Traduzione del testo della canzone Television - Harpo

Television (originale)

I see Lucy Ball Show
Kojak’s lollipop
I see the rain is falling in South America
And two men draw in a Texan town
And one prizefighter knocks the other one down
Good news bad news
Good news bad news
No news at all
The weatherman smiles
While a hungry child is kissing a king
And The Osmonds sing on
Someone’s bending a spoon
Someone’s walking on the moon
Someone’s robbing a bank
Someone’s blowing a bomb on
Television Television Television
Television Television Television
Television Television Television
Through the silent universe all over the world
Pictures in the sky
Words are flying by
The waves change our time
Sail into our minds
Still there’s so many things
That we’ll never see on
Television
Television
Television…
Good news bad news…
She’s had too much whisky
You can see the traces in her middle-aged face
And though she’s only forty-two
She thinks she’s got nothing else to do
Than to let her evenings pass away
While her husband falls asleep
In front of the late
Late late movies
She’s watching the late late late
Late midnight movies
Watching the late late late movies
The late late late midnight movies on
Television

Television (traduzione)

Vedo Lucy Ball Show
Il lecca-lecca di Kojak
Vedo che sta piovendo in Sud America
E due uomini disegnano in una città texana
E un pugile colpisce l'altro
Buone notizie cattive notizie
Buone notizie cattive notizie
Nessuna notizia
Il meteorologo sorride
Mentre un bambino affamato bacia un re
E gli Osmond continuano a cantare
Qualcuno sta piegando un cucchiaio
Qualcuno sta camminando sulla luna
Qualcuno sta rapinando una banca
Qualcuno sta soffiando una bomba
Televisione Televisione Televisione
Televisione Televisione Televisione
Televisione Televisione Televisione
Attraverso l'universo silenzioso in tutto il mondo
Immagini nel cielo
Le parole volano
Le onde cambiano il nostro tempo
Naviga nelle nostre menti
Ci sono ancora così tante cose
Che non vedremo mai
Televisione
Televisione
Televisione…
Buone notizie cattive notizie...
Ha bevuto troppo whisky
Puoi vedere le tracce sul suo viso di mezza età
E anche se ha solo quarantadue anni
Pensa di non avere nient'altro da fare
Che lasciar passare le sue serate
Mentre suo marito si addormenta
Davanti al ritardo
Film in ritardo
Sta guardando il tardo in ritardo
Film di tarda mezzanotte
Guardare i film in ritardo
I film di tarda tarda mezzanotte in corso
Televisione