Traduzione del testo della canzone My World Is You - Harri Agnel, Monsieur Minimal

My World Is You (originale)

Every day it goes away
It’s like an end of a fairy tail
i make a wish for you to smile
and take the worries out of your mind
i wish you 'll always be the one
the one that you will always smile
i watch the stars every night
i see them shining into your eyes
cause you, you are the one
you are the sweetest part of my life
my world is you
cause you live in stars
my world is you, you, you, you, you, you
What ever you say
wherever you stay
I' ll be your light house
what ever you do
if this life is true
I will be by your side
cause you, you are the one
you are the greatest part of my life
my world is you
cause you live in the sun
you are the light that shines all over my eyes
my world is you cause you have the sign
you have the sign to be the queen of my heart
my world is you
cause you rule my mind
my world is you, you, you, you, you, see less

My World Is You (traduzione)

Ogni giorno va via
È come la fine di una coda di fata
ti esprimo un desiderio per farti sorridere
e togli le preoccupazioni dalla tua mente
vorrei che tu fossi sempre l'unico
quello che sorriderai sempre
guardo le stelle ogni notte
li vedo brillare nei tuoi occhi
perché tu sei l'unico
sei la parte più dolce della mia vita
il mio mondo sei tu
perché vivi nelle stelle
il mio mondo sei tu, tu, tu, tu, tu, tu
Qualunque cosa tu dica
ovunque tu stia
Sarò il tuo faro
qualunque cosa tu faccia
se questa vita è vera
Sarò al tuo fianco
perché tu sei l'unico
sei la parte più bella della mia vita
il mio mondo sei tu
perché vivi al sole
tu sei la luce che brilla sui miei occhi
il mio mondo sei tu perché hai il segno
hai il segno di essere la regina del mio cuore
il mio mondo sei tu
perché tu governi la mia mente
il mio mondo sei tu, tu, tu, tu, tu, vedi di meno