Traduzione del testo della canzone Lies and Deceit - Hatesphere

Lies and Deceit (originale)

If you don’t bring nothing to the table
Don’t expect to eat
Don’t expect no one to grovel at your feet
Don’t expect me to forgive any lie or deceit
Don’t expect me to help you when you bleed
You’ve never done shit for nobody else
You never cared about no one but yourself
And all these sit takers you call your friends
I know you’ll turn on each other in the very end
Your eyes will turn from red to black
When you feel all the daggers in your back
I’m fed up with your bullshit
I’m fed up with your lies
Fed up with your ways
Now look straight into my eyes
No more Mr. Nice guy
It’s time to be blunt
You’re nothing but a worthless cunt
I got a fist for your face
A blade for your soul
I’m gonna nail your fucking head on pole
You’re watching your world falling apart
No more lies to tell
No more playing fuckin' smart
Your eyes will open wide
Right before you only see black
I will strike you down

Lies and Deceit (traduzione)

Se non porti nulla in tavola
Non aspettarti di mangiare
Non aspettarti che nessuno striscia ai tuoi piedi
Non aspettarti che perdoni bugie o inganni
Non aspettarti che ti aiuti quando sanguini
Non hai mai fatto un cazzo per nessun altro
Non ti è mai importato di nessuno tranne te stesso
E tutti questi siedono che chiami i tuoi amici
So che vi accendete a vicenda alla fine
I tuoi occhi diventeranno da rossi a neri
Quando senti tutti i pugnali nella tua schiena
Sono stufo delle tue stronzate
Sono stufo delle tue bugie
Stufo dei tuoi modi
Ora guardami dritto negli occhi
Niente più Mr. Bravo ragazzo
È ora di essere schietti
Non sei altro che una fica senza valore
Ho un pugno per la tua faccia
Una lama per la tua anima
Inchioderò la tua fottuta testa al palo
Stai guardando il tuo mondo che va in pezzi
Niente più bugie da dire
Non più giocare in modo fottutamente intelligente
I tuoi occhi si spalancheranno
Subito prima di vedere solo il nero
Ti abbatterò