Traduzione del testo della canzone Sickness Within - Hatesphere

Sickness Within (originale)

I feel a sickness within
My body is on fire
Worms crawling underneath my skin
My life is wrapped in sin
I thin my blood
With bloodshot eyes and shaking hands I fill my cup
This will bring me back on top
I feel it flowing through my veins
I feel it clouding my brain
And the world grows distant
This is my moment of clarity
I thin my blood
With bloodshot eyes and shaking hands I fill my cup
This will bring me back on top
Paranoia
World on fire
This war within
The sickness within
When the demons scream for more
I crack bottles ‘til I hit the fuckin' floor
And I’m never going back
I sink my brain into a world of black
I thin my blood
With bloodshot eyes and shaking hands I fill my cup
This will bring me back on top

Sickness Within (traduzione)

Sento un malessere dentro
Il mio corpo è in fiamme
Vermi che strisciano sotto la mia pelle
La mia vita è avvolta nel peccato
Mi assottiglio il sangue
Con gli occhi iniettati di sangue e le mani tremanti riempio la mia tazza
Questo mi riporterà in superiore
Lo sento scorrere nelle mie vene
Sento che mi offusca il cervello
E il mondo si allontana
Questo è il mio momento di chiarezza
Mi assottiglio il sangue
Con gli occhi iniettati di sangue e le mani tremanti riempio la mia tazza
Questo mi riporterà in superiore
Paranoia
Mondo in fiamme
Questa guerra interiore
La malattia dentro
Quando i demoni urlano di più
Rompo le bottiglie finché non colpisco il fottuto pavimento
E non tornerò mai più
Affongo il mio cervello in un mondo di nero
Mi assottiglio il sangue
Con gli occhi iniettati di sangue e le mani tremanti riempio la mia tazza
Questo mi riporterà in superiore