Traduzione del testo della canzone Punishable by Death - Hatesphere

Punishable by Death (originale)

No matter how severe the punishment
It won’t be albe to restrain
The crimes of those who have no
Other way of livelihood
The ill master is more inclined
To chastise than teach
Blood for blood, no empathy
What I’ve done to you
Without a doubt
You’ll do the same to me
Retaliate, defy
Your common sense
To avenge my crime
With punishment
This system of retribution
Which leads to harmony
Is merely an illusion
You strike down hard
You strike with ease
Upon the neverending
Fatal necessities
The good master teaches the way
For every man to pe preserved
From the fatal necessity
Of crime
Punishable by death
Blood for blood, no empathy
What I’ve done to you
Without a doubt
You’ll do the same to me
Retaliate, defy
Your common sense
To avenge the fata necessities
Crime and punishment
Convinced that you need this
Your motive for revenge will
Lead to certain death
Convinced that you need this
Your lust for revenge is your
Certain death

Punishable by Death (traduzione)

Non importa quanto sia severa la punizione
Non sarà possibile trattenersi
I reati di coloro che non hanno
Altro modo di vivere
Il padrone malato è più incline
Castigare che insegnare
Sangue per sangue, nessuna empatia
Quello che ti ho fatto
Senza dubbio
Farai lo stesso con me
Reagire, sfidare
Il tuo buon senso
Per vendicare il mio crimine
Con punizione
Questo sistema di retribuzione
Il che porta all'armonia
È solo un'illusione
Colpisci duro
Colpisci con facilità
All'infinito
Necessità fatali
Il buon maestro insegna la via
Per ogni uomo da pe conservare
Dalla fatale necessità
Di crimine
Punibile di morte
Sangue per sangue, nessuna empatia
Quello che ti ho fatto
Senza dubbio
Farai lo stesso con me
Reagire, sfidare
Il tuo buon senso
Per vendicare le necessità fatate
Crimine e punizione
Convinto che tu abbia bisogno di questo
Il tuo motivo di vendetta lo farà
Porta a certa morte
Convinto che tu abbia bisogno di questo
La tua brama di vendetta è la tua
Morte certa