Traduzione del testo della canzone Acelem Var - Hayki

Acelem Var (originale)

Çabuk Hayk Hayk benim acelem var
Belki götürcekler alıp bir gün sahneden bak
Çabuk çabuk Hayk Hayk benim acelem var
Bugün otuz dört olmuyom hiç matiz falan
Çabuk çabuk Hayk Hayk benim acelem var
Ya birlik ya red ben bir şekilde paket olcam
Çabuk çabuk Hayk Hayk benim acelem var
Çabuk Hayk çabuk çabuk Hayk acelem var
Çabuk Hayk senden tek isteğim otur yaz
Hazır olsun on sonra başlıcak kayıtlar
Otuz dört gün oldu içmiyom ki haberin var
Emin ol başarcaz sabredip ve azmedip az
Çabuk çabuk Hayk erteleme ne olcağım hiç belli değil
Belki Almanya da buluruz bak kendimizi
Sözü var bir arkadaşın
Evlencekti benle vatandaşlık için kalırsa darda başım
Çabuk Hayk oyalanma
Ne işin var iş görüşmesinde senin oralarda
Var bir sorumluluk yeterince büyük sırtında
Otuz’ken bitsin iş taşınmaz bak bu yük kırkındaÇabuk çabuk çabuk Hayk yordu
beni kanepe sörfü
İstanbulda değil İzmirden ben zafere göçtüm
Evim yok ve param az o yüzden acele
Bir başarı borcum var yazılmış denen o kadere
Çabuk Hayk Hayk benim acelem var
Belki götürcekler alıp bir gün sahneden bak
Çabuk çabuk Hayk Hayk benim acelem var
Bugün otuz dört olmuyom hiç matiz falan
Çabuk çabuk Hayk Hayk benim acelem var
Ya birlik ya red ben bir şekilde paket olcam
Çabuk çabuk Hayk Hayk benim acelem var
Çabuk Hayk çabuk çabuk Hayk acelem var
Biraz rahatla, sanki götüm çok rahatta tef
Inan ki gidip çalışmam bir daha o postanede
Sen düşünme gözlerini kapat ve koş sadece
Bir ayda dokuz şarkı, bir stüdyo yok sadece
Bir gün dersteyim bir gün hastanede
Tüm gün iş görüşmesinde bekle sandalyede
Okulun bitti senin ve her günün boş sadece
Tef, benim bir lise diplomam bile yok maalesefPantolonun göt cebinde kırk tane
dert
Saysak bulamayız ki kafamda kırk tane tel
Ne Almanyası lan?
yok daha neler
Kim bizi bu sahneden indirip bot bağla der
Yalnız oturup yazmaksa sorun Hayk halleder
Dedik ya imkansız değil şimdi kim kaybeden
Hiç düşünmeden başardık buna sistem ne der
Tef, anlatsak hepsi bunu düş zanneder
Ha?
Çabuk Hayk Hayk benim acelem var
Çabuk çabuk Hayk Hayk benim acelem var

(traduzione)

Svelto Hayk Hayk Ho fretta
Magari porta via e guarda dal palco un giorno
Sbrigati veloce Hayk Hayk Ho fretta
Non ho trentaquattro anni oggi, niente matiz o qualcosa del genere
Sbrigati veloce Hayk Hayk Ho fretta
O unità o rosso, sarò un pacchetto in qualche modo
Sbrigati veloce Hayk Hayk Ho fretta
Quick Hayk Quick Quick Hayk Ho fretta
Svelto Hayk, tutto ciò che voglio da te è sederti e scrivere
Preparati, primi record in dieci
Non bevo da trentaquattro giorni, lo sai
Assicurati che avremo successo essendo pazienti e perseveranti
Veloce, veloce, non tardare, non so cosa sarò
Forse ci ritroveremo in Germania
un amico ha una parola
Mi avrebbe sposato se fosse rimasto per la cittadinanza, sono nei guai
Quick Hayk non indugiare
Cosa ci fai lì al colloquio di lavoro?
C'è una responsabilità abbastanza grande sulla tua schiena
Quando hai trent'anni, il lavoro non si può fare, guarda, questo carico è a quaranta.
divano surfing me
Non a Istanbul, sono emigrato da Smirne alla vittoria
Non ho una casa e ho pochi soldi quindi sbrigati
Devo un successo a quel destino che si dice sia stato scritto
Svelto Hayk Hayk Ho fretta
Magari porta via e guarda dal palco un giorno
Sbrigati veloce Hayk Hayk Ho fretta
Non ho trentaquattro anni oggi, niente matiz o qualcosa del genere
Sbrigati veloce Hayk Hayk Ho fretta
O unità o rosso, sarò un pacchetto in qualche modo
Sbrigati veloce Hayk Hayk Ho fretta
Quick Hayk Quick Quick Hayk Ho fretta
Rilassati un po', è come se il mio culo fosse un tamburello così comodo
Credo che non andrò più a lavorare in quell'ufficio postale
Non pensi, chiudi gli occhi e corri
Nove canzoni in un mese, niente studio solo
Un giorno sono in classe, un giorno in ospedale
Aspetta sulla sedia tutto il giorno al colloquio di lavoro
La tua scuola è finita e ogni giorno è vuoto
Tamburello, non ho nemmeno il diploma di scuola superiore purtroppo quaranta nel taschino dei tuoi pantaloni
guaio
Se contiamo, non troviamo che ci siano quaranta fili nella mia testa
Quale Germania?
no cos'altro
Chi dice di scaricarci da questa scena e legare una barca?
Se è solo seduto e scrivere, Hayk se ne occupa
Abbiamo detto che non è impossibile, chi è il perdente adesso?
L'abbiamo fatto senza pensare, come lo chiama il sistema?
Tamburello, se lo diciamo, tutti pensano che sia un sogno
Ah?
Svelto Hayk Hayk Ho fretta
Sbrigati veloce Hayk Hayk Ho fretta