Traduzione del testo della canzone Ağlarsa Anam Ağlar - Hayko Cepkin

Ağlarsa Anam Ağlar (originale)

Derde düşsem, acı çeksem
Hasta olsam, inlesem
Ben derdime yanar olsam
Reva nedir bilmesemAğlarsa anam ağlar
Gerisi yalan ağlarSen ağlama anacığım
Sesin yüreğim dağlarAşık olsam yola düşsem
Gece gündüz dolaşsam
Gurbet ilde garip kalsam
Birgün gelip can versem
Aşık olsam yola düşsem
Gece gündüz yol alsam
Gurbet ilde garip kalsam
Birgün gelip can versem
Ağlarsa anam ağlar
Gerisi yalan ağlarSen ağlama anacığım
Sesin yüreğim dağlar

Ağlarsa Anam Ağlar (traduzione)

Se mi metto nei guai, se soffro
Se sono malato, se gemo
Se brucio i miei guai
Se non so cosa sia Reva, mia madre piangerà
Il resto piange bugie, non piangere mamma
La tua voce, il mio cuore sono montagne, se mi innamoro, se metto in viaggio
Se vago giorno e notte
Se rimango strano in una città straniera
Se un giorno vengo e muoio
Se mi innamoro, se vado in viaggio
Se viaggio giorno e notte
Se rimango strano in una città straniera
Se un giorno vengo e muoio
Se lei piange, mia madre piange
Il resto piange bugie, non piangere mamma
la tua voce il mio cuore montagne