Traduzione del testo della canzone Platonik (Elektronik) - Hayko Cepkin

Platonik (Elektronik) (originale)

Yarın olsun bir göreyim, o bilmesin kimim
Yansır bak bir parçam, hiç mi görmedin
Bugün olur belki de
Bir gün olsun ben isterim, tenin tenim gibi
Kanunsa bir parçan, mahkûmun benim
Hapis olur kendine
Kim olduysa, hayalim gibi değil
Umut sabrımsa bir ömür boyu değil
Beni sevsin, beni duysun, bana gülsün of gülüm
Biri beni görsün, yüzü bana dönsün, benim olsun of
Yarın olur belki de
Biri beni sevsin, beni duysun, bana gülsün of gülüm
Biri beni görsün, yüzü bana dönsün, benim olsun of
Yarın olur belki de

Platonik (Elektronik) (traduzione)

Fammi vedere domani, fagli non sapere chi sono
Rifletti, guarda una parte di me, non l'hai mai vista
Forse sarà oggi
Voglio un giorno, la tua pelle è come la mia
Se la legge fa parte di te, io sono tuo prigioniero
Sarà imprigionato
Chiunque fosse, non è come il mio sogno
La speranza non è per tutta la vita se la mia pazienza
Lascia che mi ami, mi ascolti, rida di me della mia rosa
Lascia che qualcuno mi veda, si rivolga a me, sii mio
Forse sarà domani
Che qualcuno mi ami, mi ascolti, rida di me della mia rosa
Lascia che qualcuno mi veda, si rivolga a me, sii mio
Forse sarà domani