Traduzione del testo della canzone Caught In A Spider's Web - HeadHunter

Caught In A Spider's Web (originale)

You have wasted my life*
And you have grabbed my youth
I’ve lost too much time
Caught and blinded by your female crime
…and hide at the same time
Never I dream my life
You know I live my dream
Caught in a spider’s web
Misery, suffer, pain, injustice
Caught in a spider’s web
Misery, suffer, pain, injustice
Darkness has grasped my skin
Scars will heal but the pain will last
Promise me you’ll pay your toll
You will suffer, lose your soul
You have missed your chance
You’ve had it all in your hands
Brought to blame another’s back
Let them gag in your suffering track
Caught in a spider’s web
Misery, suffer, pain, injustice
Caught in a spider’s web
Misery, suffer, pain, injustice
Caught in a spider’s web

Caught In A Spider's Web (traduzione)

Hai sprecato la mia vita*
E hai afferrato la mia giovinezza
Ho perso troppo tempo
Catturato e accecato dal tuo crimine femminile
...e nasconditi allo stesso tempo
Non sogno mai la mia vita
Sai che vivo il mio sogno
Intrappolato in una tela di ragno
Miseria, sofferenza, dolore, ingiustizia
Intrappolato in una tela di ragno
Miseria, sofferenza, dolore, ingiustizia
L'oscurità ha afferrato la mia pelle
Le cicatrici guariranno ma il dolore durerà
Promettimi che pagherai il tuo pedaggio
Soffrirai, perderai la tua anima
Hai perso la tua occasione
Hai avuto tutto nelle tue mani
Portato a incolpare la schiena di un altro
Lasciali imbavagliare nella tua traccia di sofferenza
Intrappolato in una tela di ragno
Miseria, sofferenza, dolore, ingiustizia
Intrappolato in una tela di ragno
Miseria, sofferenza, dolore, ingiustizia
Intrappolato in una tela di ragno