Traduzione del testo della canzone Mistreated - HeadHunter

Mistreated (originale)

I’ve been mistreated, I’ve been abused, yeah
I’ve been struck downhearted, now, baby, ooh yeah
I’ve been so confused
'Cause I know, yes I know, I’ve been mistreated
Ooh all my life, aaah
Since my baby left me, I’ve been losing my mind
Oooh yeah
I’ve been lonely, ooh ooh, I say I’ve been cold
I’m getting old
I’ve been looking for a woman, all the time to stay, yeah
Someone to have and hold
But I know, yeah I know, I’ve been mistreated, left for a day
Since my baby left me, I’ve been losing, losing, yeah
Baby I’ve been losing my mind, oooh
Losing my mind all the time, yeah
Oooh
I’ve been so abused, yeah yeah
I said: I’ve been looking for a woman, all my life
Someone who’d leave me confused, like they do, yeah yeah
But I know, ooh
I’ve been mistreated, and generally left for a day
Since my woman left me, I’ve been losing, losing, oh
Baby I’ve been losing my mind
All the time, yeah yeah, ooh, hey, ooh, hey, ooh
Losing my mind, all the time, yeah
Oh oh oh, losing my mind, I say
But I’m losing my mind, all of the time
I’m going around
Looking for you, nothing to do
Losing my mind
Ooh, ooh, ooh, ooooh
Losing my mind
Lets go
Oooo-ooo, oooo-oooo
Oooo-ooo, oooo-oooo
We’ve been losing our minds, oh oh oh oooh

Mistreated (traduzione)

Sono stato maltrattato, sono stato maltrattato, sì
Sono stato abbattuto, ora, piccola, ooh sì
Sono stato così confuso
Perché lo so, sì lo so, sono stato maltrattato
Ooh tutta la mia vita, aaah
Da quando il mio bambino mi ha lasciato, ho perso la testa
Ooh sì
Sono stato solo, ooh ooh, dico che ho avuto freddo
Sto diventando vecchio
Ho cercato una donna, tutto il tempo per restare, sì
Qualcuno da avere e tenere
Ma lo so, sì lo so, sono stato maltrattato, lasciato per un giorno
Da quando il mio bambino mi ha lasciato, ho perso, perso, sì
Tesoro, ho perso la testa, oooh
Perdo la testa tutto il tempo, sì
Ooh
Sono stato così abusato, sì sì
Ho detto: è tutta la vita che cerco una donna
Qualcuno che mi lascerebbe confuso, come fanno loro, sì sì
Ma lo so, ooh
Sono stato maltrattato e generalmente lasciato per un giorno
Da quando la mia donna mi ha lasciato, ho perso, perso, oh
Tesoro, ho perso la testa
Tutto il tempo, sì sì, ooh, ehi, ooh, ehi, ooh
Perdo la testa, tutto il tempo, sì
Oh oh oh, sto perdendo la testa, dico
Ma sto perdendo la testa, tutto il tempo
Sto andando in giro
Ti cerco, niente da fare
Perdo la testa
Ooh, ooh, ooh, ooh
Perdo la testa
Andiamo
Oooo-ooo, oooo-oooo
Oooo-ooo, oooo-oooo
Abbiamo perso la testa, oh oh oh oooh