Traduzione del testo della canzone Tools - Hearse

Tools (originale)

You don’t know what to do
Don’t know what to believe
Evil eyes are watching you
Like in some vivid dream
Human clay, to my dismay
You know there is no other way
Take a look behind your back
You’re turning paranoid
It is a wave gone out of control
Human clay, to my dismay
You know there is no other way
We are gonna use — You
You are the tools you fools
Behind a caravan of disillusioned fools
What have we become now, a herd of human tools
What went wrong inside of me
What went wrong inside of you?
Human clay, to my dismay
You know there is no other way

Tools (traduzione)

Non sai cosa fare
Non so a cosa credere
Gli occhi malvagi ti stanno guardando
Come in un sogno vivido
Argilla umana, con mio sgomento
Sai che non c'è altro modo
Dai un'occhiata alle tue spalle
Stai diventando paranoico
È un'ondata fuori controllo
Argilla umana, con mio sgomento
Sai che non c'è altro modo
Utilizzeremo... Tu
Siete gli strumenti, stupidi
Dietro una carovana di pazzi disillusi
Cosa siamo diventati ora, un gregge di strumenti umani
Cosa è andato storto dentro di me
Cosa è andato storto dentro di te?
Argilla umana, con mio sgomento
Sai che non c'è altro modo