Traduzione del testo della canzone Dirty Little Lies - Hearts, Hands

Dirty Little Lies (originale)

She swears she’s got the whole world figured out
Her arsenal of looks need no words
She’s got my defenses down
Blonde hair, blue eyes just like the story goes
Another stupid boy took the ploy
Falling for a heartless girl
But did you see it coming?
A girl who loves attention and will stop at nothing
So take your games and wave goodbye
Exploding in the sky
Your dirty little lies won’t get the best of me
You’re so afraid that you might find
A guy who treats you right
Your dirty little lies won’t get the best of me
You’re such a waste of a pretty face
So take a picture for the world to see you and me
It’s what your ego eats
But I’m done feeding the fire
That keeps on burning me
So take your games and wave goodbye
Exploding in the sky
Your dirty little lies won’t get the best of me
You’re so afraid that you might find
A guy who treats you right
Your dirty little lies won’t get the best of me
You’re burning bridges baby
Faster than you build them
So take your games and wave goodbye
Exploding in the sky
Your dirty little lies won’t get the best of me
You’re so afraid that you might find
A guy who treats you right
Your dirty little lies won’t get the best of me

Dirty Little Lies (traduzione)

Giura che ha capito il mondo intero
Il suo arsenale di sguardi non ha bisogno di parole
Ha abbassato le mie difese
Capelli biondi, occhi azzurri, proprio come dice la storia
Un altro stupido ragazzo ha preso lo stratagemma
Innamorarsi di una ragazza senza cuore
Ma l'hai visto arrivare?
Una ragazza che ama l'attenzione e non si ferma davanti a nulla
Quindi prendi i tuoi giochi e saluta
Esplodendo nel cielo
Le tue piccole bugie sporche non avranno la meglio su di me
Hai così paura di trovarlo
Un ragazzo che ti tratta bene
Le tue piccole bugie sporche non avranno la meglio su di me
Sei proprio uno spreco di una bella faccia
Quindi scatta una foto per far vedere al mondo te e me
È ciò che mangia il tuo ego
Ma ho finito di alimentare il fuoco
Questo continua a bruciarmi
Quindi prendi i tuoi giochi e saluta
Esplodendo nel cielo
Le tue piccole bugie sporche non avranno la meglio su di me
Hai così paura di trovarlo
Un ragazzo che ti tratta bene
Le tue piccole bugie sporche non avranno la meglio su di me
Stai bruciando ponti piccola
Più veloce di come li costruisci
Quindi prendi i tuoi giochi e saluta
Esplodendo nel cielo
Le tue piccole bugie sporche non avranno la meglio su di me
Hai così paura di trovarlo
Un ragazzo che ti tratta bene
Le tue piccole bugie sporche non avranno la meglio su di me