Traduzione del testo della canzone Faithless - Hearts, Hands

Faithless (originale)

My hands are shaking like a leaf the ones don’t leave the tree it’s on
And take my chances to the ground
Now I’ve been drowning for way to long
Living in a lie I hide the person I’ve become
I’m in the dark without the light I brought to put me here
This is the end
At my loss, I’m screamin', I’m screamin' it into the sky, but nobody,
nobody hears
Why can’t you hear me?
I’m screaming, stuck here screaming
Why cant you hear me?
Oh god did you forget me?
Drowning inside a hopless sea, I’m downing, sinking so hopelessly.
I’m in the dark without the light I brought to put me here
This is the end
At my loss, I’m screamin', I’m screamin' it into the sky, but nobody,
nobody hears
I’m in the dark without the light
I’m in the dark without the light
I’m in the dark without the light (that put me here)
I’m in the dark without the light (that put me here)
I’m in the dark without the light I brought to put me here
This is the end
At my loss, I’m screamin', I’m screamin' it into the sky, but nobody,
nobody hears

Faithless (traduzione)

Le mie mani tremano come una foglia e quelle non lasciano l'albero su cui si trova
E porta le mie possibilità a terra
Ora sto annegando da molto molto tempo
Vivendo nella bugia, nascondo la persona che sono diventata
Sono al buio senza la luce che ho portato per mettermi qui
Questa è la fine
Alla mia perdita, sto urlando, sto urlando in cielo, ma nessuno,
nessuno sente
Perché non mi senti?
Sto urlando, bloccato qui a urlare
Perché non mi senti?
Oh Dio mi hai dimenticato?
Annegando in un mare senza speranza, sto affondando, affondando così disperatamente.
Sono al buio senza la luce che ho portato per mettermi qui
Questa è la fine
Alla mia perdita, sto urlando, sto urlando in cielo, ma nessuno,
nessuno sente
Sono al buio senza la luce
Sono al buio senza la luce
Sono nel buio senza la luce (che mi ha messo qui)
Sono nel buio senza la luce (che mi ha messo qui)
Sono al buio senza la luce che ho portato per mettermi qui
Questa è la fine
Alla mia perdita, sto urlando, sto urlando in cielo, ma nessuno,
nessuno sente