Traduzione del testo della canzone Kingdom Come - Heavenly

Kingdom Come (originale)

Now it’s time to get my life back
Stolen years ago
I have ridden to see you dying
«Are you insane to cross my way
Me, the king of doom
I’ve never seen someone talk to me like you»
Bravely, still alive
There’s a place for you in hell
«Hell is on your way»
Ready to survivre
Cause I will fight again µt again
Deadly was the road I’ve followed
To find your hideout
I have sworn to kill you throught the night
«I am the evil
I’ve crossed all the ages
Between you and I»
Bravely, still alive
There’s a place for you in hell
«Hell is on your way»
Ready to survivre
Cause I will fight again µt again
Time has come
To bring power to my soul
all my wasted days
Dive into dreams
Will finally try to pay
To rise from the ashes
Time has come
To bring power to my soul
And the sun will shine
Its rays warm up my skin
To see the light of day
I carry on to blow him away
To kingdom come
Battle takes a while
Our powers light up the sky
So close to steal the crown
Gods are by my side
So I shall avercome
Time has come
To bring power to my soul
all my wasted days
Dive into dreams
Will finally try to pay
To rise from the ashes
Time has come
To bring power to my soul
And the sun will shine
Its rays warm up my skin
To see the light of day
For life and beyond the grave
Carry on to blow him away
To kingdom come our final destiny

(traduzione)

Ora è il momento di riavere la mia vita
Rubato anni fa
Ho cavalcato per vederti morire
«Sei pazzo ad attraversare la mia strada
Io, il re della sventura
Non ho mai visto qualcuno parlarmi come te»
Coraggiosamente, ancora vivo
C'è un posto per te all'inferno
«L'inferno è in arrivo»
Pronto a sopravvivere
Perché combatterò di nuovo µt di nuovo
Letale è stata la strada che ho seguito
Per trovare il tuo nascondiglio
Ho giurato di ucciderti per tutta la notte
«Io sono il male
Ho attraversato tutte le età
Tra te ed io»
Coraggiosamente, ancora vivo
C'è un posto per te all'inferno
«L'inferno è in arrivo»
Pronto a sopravvivere
Perché combatterò di nuovo µt di nuovo
È giunto il momento
Per portare potere alla mia anima
tutti i miei giorni sprecati
Tuffati nei sogni
Alla fine proverò a pagare
Per risorgere dalle ceneri
È giunto il momento
Per portare potere alla mia anima
E il sole splenderà
I suoi raggi riscaldano la mia pelle
Per vedere la luce del giorno
Continuo a spazzarlo via
Al regno vieni
La battaglia dura un po'
I nostri poteri illuminano il cielo
Così vicino da rubare la corona
Gli dei sono al mio fianco
Quindi dovrò avere successo
È giunto il momento
Per portare potere alla mia anima
tutti i miei giorni sprecati
Tuffati nei sogni
Alla fine proverò a pagare
Per risorgere dalle ceneri
È giunto il momento
Per portare potere alla mia anima
E il sole splenderà
I suoi raggi riscaldano la mia pelle
Per vedere la luce del giorno
Per la vita e oltre la tomba
Continua a spazzarlo via
Al regno viene il nostro destino finale