Traduzione del testo della canzone Number One - Heavenly

Number One (originale)

When the fate is on our side
When the finish is near
You rise up to the sky
A part of him is born to ride
To be the best — to pass the last
Fast as hell — he will give his life
He will do everything to win and
To be No. 1, to be No. 1
(Bridge 1)
He’s ready now
Soon the race will begin for him
His life’s passing by in front his eyes
No one knows what’s going on in his mind
But I know and he know’s
That he might burn and will not return
No turning back
, cause the race is all you need
Don’t try to stop him
He loves to take the risk
No turning back
, cause the winner’s inside you
Don’t try to stop him
Let his dream become real this time
To be No. 1, to be No. 1
(Bridge 1)
He’s ready now
Soon the race will begin for him
His life’s passing by in front his eyes
No one knows what’s going on in his mind
But I know and he know’s
That he might burn and will not return
No turning back
, cause the race is all you need
Don’t try to stop him
He loves to take the risk
No turning back
, cause the winner’s inside you
Don’t try to stop him
Let his dream become real this time
No turning back
, cause the race is all you need
Don’t try to stop him
Let his dream become real this time

(traduzione)

Quando il destino è dalla nostra parte
Quando il traguardo è vicino
Ti alzi al cielo
Una parte di lui è nata per cavalcare
Per essere il migliore — per superare l'ultimo
Veloce come l'inferno: darà la sua vita
Farà di tutto per vincere e
Essere il numero 1, essere il numero 1
(Ponte 1)
È pronto ora
Presto inizierà la gara per lui
La sua vita scorre davanti ai suoi occhi
Nessuno sa cosa sta succedendo nella sua mente
Ma io lo so e lui lo sa
Che potrebbe bruciare e non tornerà
Non si torna indietro
, perché la gara è tutto ciò di cui hai bisogno
Non cercare di fermarlo
Ama correre il rischio
Non si torna indietro
, perché il vincitore è dentro di te
Non cercare di fermarlo
Lascia che il suo sogno diventi realtà questa volta
Essere il numero 1, essere il numero 1
(Ponte 1)
È pronto ora
Presto inizierà la gara per lui
La sua vita scorre davanti ai suoi occhi
Nessuno sa cosa sta succedendo nella sua mente
Ma io lo so e lui lo sa
Che potrebbe bruciare e non tornerà
Non si torna indietro
, perché la gara è tutto ciò di cui hai bisogno
Non cercare di fermarlo
Ama correre il rischio
Non si torna indietro
, perché il vincitore è dentro di te
Non cercare di fermarlo
Lascia che il suo sogno diventi realtà questa volta
Non si torna indietro
, perché la gara è tutto ciò di cui hai bisogno
Non cercare di fermarlo
Lascia che il suo sogno diventi realtà questa volta