Traduzione del testo della canzone Middle Class Blues - (Hed) P.E.

Middle Class Blues (originale)

You make it so hard to live
So hard to live
It’s a war on the middle class
I gave you everything, i got
Nothing to give
It’s a war on the middle class
I’m alive, i’m so alive — just let me be
It’s a war on the middle class
My blue collar — your blue blood
You’re no better than me
It’s a war on the middle class
It doesn’t have to be like this
It wasn’t supposed to belike this
Stop fuckin with me
If you push me
I’ma push you right back
You make it so hard to live…
Why you gotta be like that?
Why you gotta be like that?
Stop fuckin with me
If you push me
I’ma push you right back
You make it so hard to live…

Middle Class Blues (traduzione)

Lo rendi così difficile da vivere
Così difficile vivere
È una guerra contro la classe media
Ti ho dato tutto, ho
Niente da dare
È una guerra contro la classe media
Sono vivo, sono così vivo — lasciami essere
È una guerra contro la classe media
Il mio colletto blu - il tuo sangue blu
Non sei migliore di me
È una guerra contro la classe media
Non deve essere così
Non doveva essere così
Smettila di fottermi
Se mi spingi
Ti spingo indietro
Lo rendi così difficile da vivere...
Perché devi essere così?
Perché devi essere così?
Smettila di fottermi
Se mi spingi
Ti spingo indietro
Lo rendi così difficile da vivere...