Traduzione del testo della canzone TIMEOFMYLIFE - (Hed) P.E.

TIMEOFMYLIFE (originale)

I don’t really give a motherfuck
Just let me ride
Savage all my life
Rocking all my life
My way, my grind
You do your thing, I’m alright
Wanted dead or alive
Born to kill, survive
Can’t take away my pride
My heart’s on my mind
My heart’s on my mind
And I saw all the signs
Respect me or retire
Respect me or kick rocks
I don’t really give a motherfuck
Just let me ride
You do yours, I’ll do mine
I’m livin' in hope
I’m livin' in fear
I’m livin' in the time of my life
I’m livin' in hope
I’m livin' in fear
I’m livin' in the time of my life
Livin' in the time of my life
Livin' in the time of my life
Livin' in the time of my life
Live or let die
Just let me ride
You tap in or tap out
Fall in or fall out
You washed up, washed out
You clock in or clock out
It’s time in and time out
You fall in love, fall out
If you not in love, you out
My heart’s on my mind
And I saw all the signs
Respect me or retire
Respect me or kick rocks
I don’t really give a motherfuck
Just let me ride
You do yours, I’ll do mine
I’m livin' in hope
I’m livin' in fear
I’m livin' in the time of my life
I’m livin' in hope
I’m livin' in fear
I’m livin' in the time of my life
Livin' in the time of my life
Livin' in the time of my life
Livin' in the time of my life
Live or let die
Just let me ride
I don’t need no permission to be myself
I’m livin' my best life
That got you mad as hell
You don’t need no permission to be yourself
So be yourself
You can’t be no one else
No one else
Livin' in the time of my life
Livin' in the time of my life
Livin' in the time of my life
Live or let die
Just let me ride
I’m livin' in hope
I’m livin' in fear
I’m livin' in the time of my life
I’m livin' in hope
I’m livin' in fear
I’m livin' in the time of my life
Livin' in the time of my life
Livin' in the time of my life
Livin' in the time of my life
Live or let die
Just let me ride

(traduzione)

Non me ne frega davvero un cazzo
Lasciami guidare
Selvaggio per tutta la vita
Dondolo per tutta la vita
A modo mio, a modo mio
Fai le tue cose, sto bene
Ricercato vivo o morto
Nato per uccidere, sopravvivere
Non posso togliere il mio orgoglio
Il mio cuore è nella mia mente
Il mio cuore è nella mia mente
E ho visto tutti i segni
Rispettami o vai in pensione
Rispettami o calci
Non me ne frega davvero un cazzo
Lasciami guidare
Tu fai il tuo, io farò il mio
Sto vivendo nella speranza
Sto vivendo nella paura
Sto vivendo nel tempo della mia vita
Sto vivendo nella speranza
Sto vivendo nella paura
Sto vivendo nel tempo della mia vita
Vivere nel tempo della mia vita
Vivere nel tempo della mia vita
Vivere nel tempo della mia vita
Vivi o lascia morire
Lasciami guidare
Tocchi dentro o tocchi fuori
Cadi dentro o cadi
Ti sei lavato, sbiadito
Entra o scade
È tempo in e timeout
Ti innamori, cadi
Se non sei innamorato, sei fuori
Il mio cuore è nella mia mente
E ho visto tutti i segni
Rispettami o vai in pensione
Rispettami o calci
Non me ne frega davvero un cazzo
Lasciami guidare
Tu fai il tuo, io farò il mio
Sto vivendo nella speranza
Sto vivendo nella paura
Sto vivendo nel tempo della mia vita
Sto vivendo nella speranza
Sto vivendo nella paura
Sto vivendo nel tempo della mia vita
Vivere nel tempo della mia vita
Vivere nel tempo della mia vita
Vivere nel tempo della mia vita
Vivi o lascia morire
Lasciami guidare
Non ho bisogno di alcun permesso per essere me stesso
Sto vivendo la mia vita migliore
Questo ti ha fatto arrabbiare come l'inferno
Non hai bisogno di alcun permesso per essere te stesso
Quindi sii te stesso
Non puoi essere nessun altro
Nessun altro
Vivere nel tempo della mia vita
Vivere nel tempo della mia vita
Vivere nel tempo della mia vita
Vivi o lascia morire
Lasciami guidare
Sto vivendo nella speranza
Sto vivendo nella paura
Sto vivendo nel tempo della mia vita
Sto vivendo nella speranza
Sto vivendo nella paura
Sto vivendo nel tempo della mia vita
Vivere nel tempo della mia vita
Vivere nel tempo della mia vita
Vivere nel tempo della mia vita
Vivi o lascia morire
Lasciami guidare