Traduzione del testo della canzone Cumartesi - Heja, Xir

Cumartesi (originale)

Nelerin peşinde koşuyorsun?
Gelecek misin
Aklın tarafından kalktım yatağımdan gene
Kalkmamam gereken pozisyonda
Fazla hesap var adisyonda
Bunu kabul edemem aga bir polis yolla
Silip solisyonla gözlerini
Bir bak manzara ne kadar iyi di mi?
Laf lafın peşinde kovalar bir bitmez
İster devam etmesini ama pek nefesim gözükmüyor
Tükenecek gibi bükülecek eli sıkmam
Bana ver yüzülecek deri
Bir kere çekmedin ikilemekteyim
Dikine bekleyin ilelebet beyim
Burada dururum umurum ne tarafa götürecek
İse beni bu sürece çeker ama çepeçevre sarılır etraf önüne
Background özüne dönsen iyi
Birileri beni mi tutar acaba bilemedim
O konu ne tarafa gidecek ama benim
Hiç niyetim yok trip trip ama biletin yok
Kara kara düşüne dur içine batılan
O kötü pozisyonun eksi ve artılarını
Ama bozdun dengeli tartılarını
Olsun geçmişe bakmayalım
Çizgiler her yeri bantlayalım
Ama derim her gün ona rastlamayayım
Çok denedim ama yetmedi
Sözüm ona benim bir türlü geçmedi
Durduramıyorum nefsimi
Kendimi bilmiyorum sıkıntı bende mi?
Kibrinin ekseni tek seni
Çizebilir ama açtım defteri
Yazıyorum aklıma gelen her şeyi
Unut herkesi sıradan bir cumartesi
Çok denedim ama yetmedi
Sözüm ona benim bir türlü geçmedi
Durduramıyorum nefsimi
Kendimi bilmiyorum sıkıntı bende mi?
Kibrinin ekseni tek seni
Çizebilir ama açtım defteri
Yazıyorum aklıma gelen her şeyi
Unut herkesi sıradan bir cumartesi
Biri överken biri söverken
Bir döverken biri körelten
Benim içim deli atar
Elimde değil gözlerim dolar
Beni eleverebilecek olan yine de benim
Dilimin kilidini çözebilecek adamın
Kanına tanık olan yanına sanık olan
Pop dinlememeli aklı olan
Gördüğüm herkes kanka ulan
Sövdüğün her şey sende olan
Yalan dolanla bak süren dolar
Sönen ateşler her zaman yanar
Kalan kalır ama giden sanıktır
Sanat denen şey biraz kaçıktır
Toplumsal illagel deler geçer bir tek tel yeter mi len?
Yettim ben sektir len
Tepinmem yetinmem iç çeker
Bu kalp atar tutar yutar seni
Kan ter toz içindeyim
Sen ben o içindeyiz
Nereye gidersen peşindeyim
Kendime gelebilecek yine de benim
Öyle olmaz tek tek gelin
Nefret edin ses mes verin
Zehri çek içine derin derin
Ne güzel bak di mi serin serin
Stresli surat ifadesi
Gördün mü bak bu hezimeti
Nakarat gelmeden peşin peşin
Nakarat gelmeden peşin peşin
Stresli surat ifadesi
Çok denedim ama yetmedi
Sözüm ona benim bir türlü geçmedi
Durduramıyorum nefsimi
Kendimi bilmiyorum sıkıntı bende mi?
Kibrinin ekseni tek seni
Çizebilir ama açtım defteri
Yazıyorum aklıma gelen her şeyi
Unut herkesi sıradan bir cumartesi
Çok denedim ama yetmedi
Sözüm ona benim bir türlü geçmedi
Durduramıyorum nefsimi
Kendimi bilmiyorum sıkıntı bende mi?
Kibrinin ekseni tek seni
Çizebilir ama açtım defteri
Yazıyorum aklıma gelen her şeyi
Unut herkesi sıradan bir cumartesi

Cumartesi (traduzione)

Cosa stai inseguendo?
Verrai
Mi sono svegliato di nuovo dalla tua mente dal mio letto
In una posizione in cui non dovrei alzarmi
Ci sono più account nel ticket
Non posso accettarlo, ma manda un poliziotto
Pulisci gli occhi con la soluzione
Dai un'occhiata, quanto è bella la vista?
Gli inseguimenti sono infiniti dopo le parole.
Voglio che continui ma non riesco a respirare molto
Non stringo la mano che si piegherà come se fosse esausta
dammi la pelle da sbucciare
Non hai sparato una volta, sto raddoppiando
Aspetta per sempre, signore.
Rimarrò qui, mi interessa da che parte porterà
D'altra parte, mi attira in questo processo, ma si avvolge di fronte ad esso.
Faresti meglio a tornare alla tua essenza di fondo
Non so se qualcuno mi terrà
Dove andrà quel soggetto, ma è mio.
Non ho intenzione di inciampare ma tu non hai il biglietto
covando fermare la zavorra
Pro e contro di quella brutta posizione
Ma hai rotto la tua bilancia equilibrata
Non guardiamo al passato
Fissiamo le linee dappertutto
Ma io dico che non lo incontro tutti i giorni
Ho provato molto ma non è stato abbastanza
La mia parola non gli è mai arrivata.
Non posso fermare la mia anima
Non mi conosco, è colpa mia?
L'asse della tua arroganza sei solo tu
Può disegnare ma ho aperto il taccuino
Scrivo tutto quello che mi viene in mente
Dimenticate tutti, è solo un normale sabato
Ho provato molto ma non è stato abbastanza
La mia parola non gli è mai arrivata.
Non posso fermare la mia anima
Non mi conosco, è colpa mia?
L'asse della tua arroganza sei solo tu
Può disegnare ma ho aperto il taccuino
Scrivo tutto quello che mi viene in mente
Dimenticate tutti, è solo un normale sabato
Quando qualcuno loda, qualcuno maledice
Uno che batte uno che smussa
Il mio cuore sta impazzendo
Non posso fare a meno di avere gli occhi pieni
Sono ancora io quello che può tradirmi
L'uomo che può aprire la mia lingua
Colui che è testimone del suo sangue
Chi ha una mente che non dovrebbe ascoltare il pop
Tutti quelli che vedo sono un tipo
Tutto ciò che maledici è tuo
Guarda i dollari con cui giaci
I fuochi spenti bruciano sempre
Il resto resta, ma chi se ne va è l'accusato.
L'arte è un po' pazza
La società passa attraverso tutti i guai, basta un solo filo?
Ne ho avuto abbastanza
Non calpesto, non sono abbastanza, sigh
Questo cuore batte e ti inghiotte
Sono coperto di sudore sanguigno
Tu ed io ci siamo
Ti seguo ovunque tu vada
Posso ancora tornare a me stesso
Non è così, vieni da solo
odialo, dammi una voce
Prendi il veleno nel profondo
Che bell'aspetto, bello, bello
espressione facciale stressata
Hai visto questo colpo
in anticipo senza il ritornello
in anticipo senza il ritornello
espressione facciale stressata
Ho provato molto ma non è stato abbastanza
La mia parola non gli è mai arrivata.
Non posso fermare la mia anima
Non mi conosco, è colpa mia?
L'asse della tua arroganza sei solo tu
Può disegnare ma ho aperto il taccuino
Scrivo tutto quello che mi viene in mente
Dimenticate tutti, è solo un normale sabato
Ho provato molto ma non è stato abbastanza
La mia parola non gli è mai arrivata.
Non posso fermare la mia anima
Non mi conosco, è colpa mia?
L'asse della tua arroganza sei solo tu
Può disegnare ma ho aperto il taccuino
Scrivo tutto quello che mi viene in mente
Dimenticate tutti, è solo un normale sabato