Traduzione del testo della canzone Flying - Helker

Flying (originale)

I’d like to raise my tired arms
And then get on my feet
And light the fire once again
Deep inside of me
I cannot find any good reason
To keep fighting on
I guess it’s time to leave
And I will fly
To embrace your shining light
With the only strong hope to find
Some little peace of mind
Foolish was to think that time
Could ever give me back
The quiet feelings that you gave me
In the good old times
They’ll talk about all my decisions
They’ll never understand
I guess it’s time to leave
And I will fly
To embrace your shining light
With the only strong hope to find
Some little peace of mind
If there is such a place
I’ll know it very soon
We will meet again
And I will fly
To embrace your shining light
With the only strong hope to find

Flying (traduzione)

Vorrei alzare le braccia stanche
E poi alzati in piedi
E accendi il fuoco ancora una volta
Nel profondo di me
Non riesco a trovare alcun buon motivo
Per continuare a combattere
Immagino sia ora di partire
E io volerò
Per abbracciare la tua luce splendente
Con l'unica forte speranza da trovare
Un po' di tranquillità
Stupido è stato pensare a quella volta
Potrebbe mai restituirmi
I sentimenti tranquilli che mi hai dato
Ai bei vecchi tempi
Parleranno di tutte le mie decisioni
Non capiranno mai
Immagino sia ora di partire
E io volerò
Per abbracciare la tua luce splendente
Con l'unica forte speranza da trovare
Un po' di tranquillità
Se esiste un posto simile
Lo saprò molto presto
Ci rincontreremo
E io volerò
Per abbracciare la tua luce splendente
Con l'unica forte speranza da trovare