Traduzione del testo della canzone Just Be Yourself - Helker

Just Be Yourself (originale)

Yes it’s true that fate is the one
That deals all cards
But it’s up to you how you play the game
You feel proud of yourself
You are close to your target
You must leave all behind
And keep on fighting
Do not try to be someone else
What they care about
Is not what you want
You are not better or worse
Just be yourself
They are lying
When you walk other roads
You feel alone
If you can’t reach your goal
You must build your own road
And stay true to yourself
No matter what they say
Do not try to be someone else
What they care about
Is not what you want
You are not better or worse
Just be yourself
They are lying

Just Be Yourself (traduzione)

Sì, è vero che il destino è quello
Che distribuisce tutte le carte
Ma sta a te decidere come giocare
Ti senti orgoglioso di te stesso
Sei vicino al tuo obiettivo
Devi lasciarti tutto alle spalle
E continua a combattere
Non cercare di essere qualcun altro
Di cosa si preoccupano
Non è quello che vuoi
Non sei migliore o peggiore
Sii te stesso
Stanno mentendo
Quando percorri altre strade
Ti senti solo
Se non riesci a raggiungere il tuo obiettivo
Devi costruire la tua strada
E rimani fedele a te stesso
Non importa ciò che dicono
Non cercare di essere qualcun altro
Di cosa si preoccupano
Non è quello che vuoi
Non sei migliore o peggiore
Sii te stesso
Stanno mentendo