Traduzione del testo della canzone Душевная - HENSY

Душевная (originale)

Все дороги замело белым-белым покрывалом
Лишь бы свидание не стало провалом
Я лечу к тебе на такси
Ты у окна считаешь машины
Не смог проехать с цветами витрины
Снежинки кружатся как балерины
Шепотом имя твое произносил
Знаю, твоя мама точно накормит салатом
Познакомит с батей, познакомит с младшим братом
И допрос устроит — где учусь, чем занимаюсь
Начинающий артист?
Ну, типа, ерундою маюсь
А ты уже стоишь на пороге
Отец на нас смотрит строго
И мне тоже неловко, но когда наедине с тобой
Я становлюсь Полярной звездой
Пойдем любить, по улицам города снежного
Слепим снеговика небрежного
А после до Макдональдса первого, ты нашла верного
Пойдем любить, по улицам города снежного
Так не хватало твоего слова нежного
Нежного, утешь меня
Пойдем любить, по улицам города снежного
Слепим снеговика небрежного
А после до Макдональдса первого, ты нашла верного
Пойдем любить, по улицам города снежного
Так не хватало твоего слова нежного
Нежного, утешь меня

Душевная (traduzione)

Tutte le strade ricoperte da un manto bianco-bianco
Se solo la data non diventasse un fallimento
Sto volando da te in taxi
Stai contando le macchine alla finestra
Non sono riuscito a portare a termine i fiori della vetrina
I fiocchi di neve girano come ballerine
Ho sussurrato il tuo nome
So che tua madre ti darà sicuramente l'insalata
Presentare a papà, presentare al fratello minore
E organizzerà un interrogatorio - dove studio, cosa faccio
Aspirante artista?
Beh, tipo, sto cazzando
E sei già sulla soglia
Il padre ci guarda rigorosamente
E anche io sono imbarazzato, ma quando sono solo con te
Divento la stella polare
Andiamo amore, per le strade della città innevata
Acceca un pupazzo di neve negligente
E dopo il primo McDonald's, hai trovato quello giusto
Andiamo amore, per le strade della città innevata
Così mancavano le tue tenere parole
Gentile, confortami
Andiamo amore, per le strade della città innevata
Acceca un pupazzo di neve negligente
E dopo il primo McDonald's, hai trovato quello giusto
Andiamo amore, per le strade della città innevata
Così mancavano le tue tenere parole
Gentile, confortami