| Да подальше все пошло,
| Sì, tutto è andato oltre
|
| Поболело и прошло.
| Ha fatto male ed è sparito.
|
| Кто расскажет о любви,
| Chi parla d'amore
|
| В которой прячется тепло?
| Dov'è nascosto il calore?
|
| Где обиды, а где боль?
| Dov'è il dolore, dov'è il dolore?
|
| Все пройдет само собой.
| Tutto passerà da solo.
|
| Как на рану сыпать соль,
| Come versare il sale su una ferita
|
| Ведь ранило меня стрельбой.
| Dopotutto, sono stato ferito da una sparatoria.
|
| Да подальше все пошло,
| Sì, tutto è andato oltre
|
| Поболело и прошло.
| Ha fatto male ed è sparito.
|
| Кто расскажет о любви,
| Chi parla d'amore
|
| В которой прячется тепло?
| Dov'è nascosto il calore?
|
| Где обиды, а где боль?
| Dov'è il dolore, dov'è il dolore?
|
| Все пройдет само собой.
| Tutto passerà da solo.
|
| Как на рану сыпать соль,
| Come versare il sale su una ferita
|
| Ведь ранило меня стрельбой.
| Dopotutto, sono stato ferito da una sparatoria.
|
| Я брожу по улицам один,
| Vago per le strade da solo
|
| К черту этот карантин.
| Fanculo questa quarantena.
|
| Я болен тобой был,
| Ero stufo di te
|
| Расстреляла мой тыл, находила сто причин.
| Mi ha sparato alla schiena, ho trovato un centinaio di ragioni.
|
| Дабы нам не быть вместе,
| Per non stare insieme
|
| Типа, тебе со мной стало тесно.
| Tipo, mi sei diventato vicino.
|
| Ой, сложно быть одному,
| Oh, è difficile essere soli
|
| Вроде и места себе не нахожу, да, да.
| Sembra che non riesca a trovare un posto per me stesso, sì, sì.
|
| Да, да, да, хватит мне врать.
| Sì, sì, sì, smettila di mentirmi.
|
| Я был как Хатико, тебе — лишь бы слинять,
| Ero come Hachiko, tu - solo per svanire,
|
| Ну, а теперь дверь закрыта.
| Bene, ora la porta è chiusa.
|
| Давай, ищи выход,
| Dai, cerca una via d'uscita
|
| Я не хочу тебя понимать.
| Non voglio capirti.
|
| Друзья говорили, типа, к этому шло,
| Gli amici hanno detto, tipo, stava andando a questo,
|
| А я в ответ: «Да, пошло оно все!»
| E io ho risposto: "Sì, è andato tutto!"
|
| Поболит, заживет, поболит и пройдет,
| Farà male, guarirà, farà male e passerà,
|
| Эй, вот увидишь пройдет.
| Ehi, vedrai.
|
| Да подальше все пошло,
| Sì, tutto è andato oltre
|
| Поболело и прошло.
| Ha fatto male ed è sparito.
|
| Кто расскажет о любви,
| Chi parla d'amore
|
| В которой прячется тепло?
| Dov'è nascosto il calore?
|
| Где обиды, а где боль?
| Dov'è il dolore, dov'è il dolore?
|
| Все пройдет само собой.
| Tutto passerà da solo.
|
| Как на рану сыпать соль,
| Come versare il sale su una ferita
|
| Ведь ранило меня стрельбой.
| Dopotutto, sono stato ferito da una sparatoria.
|
| Ты ранила меня стрельбой
| Mi hai ferito a colpi di arma da fuoco
|
| Ты ранила меня
| mi fai male
|
| Ты ранила меня стрельбой
| Mi hai ferito a colpi di arma da fuoco
|
| Ты ранила меня
| mi fai male
|
| Ты ранила меня стрельбой
| Mi hai ferito a colpi di arma da fuoco
|
| Ты ранила меня
| mi fai male
|
| Ты ранила меня стрельбой
| Mi hai ferito a colpi di arma da fuoco
|
| Ранила меня, ранила меня | Feriscimi, feriscimi |