Traduzione del testo della canzone Лавина/Цунами - HENSY, Анет Сай

Лавина/Цунами (originale)

Лед растаял между нами
Ты-лавина, я- цунами
Мы были влюблены
Лед растаял между нами
Ты-лавина, я- цунами
Вместе мы не будем, извини
Лед растаял между нами
Ты-лавина, я- цунами
Мы были влюблены
Лед растаял между нами
Ты-лавина, я- цунами
Вместе мы не будем, извини
Я просто вышел на улицу в поисках страсти
Прожгла меня своим взглядом, я подошёл сказал «здасьте»
Это тот самый момент, когда чувства не ложные
Ты растаяла, как и в твоих руках мороженое
Все что помню сейчас ночь, ты, отель
фантазия кипит, пропитана любовью постель
Ураганом пронеслась, оставив следы бедствия
Мое сердце разбито такие вот последствия
Лед растаял между нами
Ты-лавина, я- цунами
Мы были влюблены
Лед растаял между нами
Ты-лавина, я- цунами
Вместе мы не будем, извини
Лед растаял между нами
Ты-лавина, я- цунами
Мы были влюблены
Лед растаял между нами
Ты-лавина, я- цунами
Вместе мы не будем, извини
Помнишь целовал губы мои вкуса ваниль
Мы такие разные: я- буря, ты- штиль
В твоей душе зима, а в моей всегда лето
Ты грустишь под старый рок, а я под NILETTO
Вины твоей нет, ты лучший, прости
Но вместе нам не суждено, как ни крути
Может к лучшему, что дальше у нас не зашло
У меня тоже болело, но прошло
Лед растаял между нами
Ты-лавина, я- цунами
Мы были влюблены
Лед растаял между нами
Ты-лавина, я- цунами
Вместе мы не будем, извини
Лед растаял между нами
Ты-лавина, я- цунами
Мы были влюблены
Лед растаял между нами
Ты-лавина, я- цунами
Вместе мы не будем, извини
Лед растаял между нами
Ты-лавина, я- цунами
Мы были влюблены
Лед растаял между нами
Ты-лавина, я- цунами

(traduzione)

Il ghiaccio si è sciolto tra noi
Tu sei una valanga, io sono uno tsunami
Eravamo innamorati
Il ghiaccio si è sciolto tra noi
Tu sei una valanga, io sono uno tsunami
Non staremo insieme, mi dispiace
Il ghiaccio si è sciolto tra noi
Tu sei una valanga, io sono uno tsunami
Eravamo innamorati
Il ghiaccio si è sciolto tra noi
Tu sei una valanga, io sono uno tsunami
Non staremo insieme, mi dispiace
Sono appena uscito in cerca di passione
Mi ha bruciato con lo sguardo, mi sono avvicinato e ho detto "qui"
Questo è il momento in cui i sentimenti non sono falsi
Ti sei sciolto come un gelato tra le mani
Tutto quello che ricordo ora è la notte, tu, l'hotel
la fantasia ribolle, imbevuta di un letto d'amore
L'uragano ha spazzato via, lasciando tracce di disastro
Il mio cuore è spezzato, queste sono le conseguenze
Il ghiaccio si è sciolto tra noi
Tu sei una valanga, io sono uno tsunami
Eravamo innamorati
Il ghiaccio si è sciolto tra noi
Tu sei una valanga, io sono uno tsunami
Non staremo insieme, mi dispiace
Il ghiaccio si è sciolto tra noi
Tu sei una valanga, io sono uno tsunami
Eravamo innamorati
Il ghiaccio si è sciolto tra noi
Tu sei una valanga, io sono uno tsunami
Non staremo insieme, mi dispiace
Ti ricordi di aver baciato le mie labbra color vaniglia
Siamo così diversi: io sono una tempesta, tu sei calmo
È inverno nella tua anima, ma è sempre estate nella mia
Tu sei triste sotto la vecchia roccia, e io sono sotto il NILETTO
Non è colpa tua, sei il migliore, mi dispiace
Ma insieme non siamo destinati, qualunque cosa si possa dire
Forse è per il meglio che non siamo andati oltre
Ho anche avuto dolore, ma è andato via
Il ghiaccio si è sciolto tra noi
Tu sei una valanga, io sono uno tsunami
Eravamo innamorati
Il ghiaccio si è sciolto tra noi
Tu sei una valanga, io sono uno tsunami
Non staremo insieme, mi dispiace
Il ghiaccio si è sciolto tra noi
Tu sei una valanga, io sono uno tsunami
Eravamo innamorati
Il ghiaccio si è sciolto tra noi
Tu sei una valanga, io sono uno tsunami
Non staremo insieme, mi dispiace
Il ghiaccio si è sciolto tra noi
Tu sei una valanga, io sono uno tsunami
Eravamo innamorati
Il ghiaccio si è sciolto tra noi
Tu sei una valanga, io sono uno tsunami