Traduzione del testo della canzone A Mais - Herbert Vianna, Fernanda Takai

A Mais (originale)

Não quero um dia a mais
Quero um dia de paz
Não quero o vendaval
Só o sono e o sonho dos mortais
Não leve a mal
Sou só mais um
Quero uma noite tranquila
Um amanhecer comum
Ainda é possível respirar
As cores ainda trazem emoção
Um verso pra fazer uma canção
Às vezes tem a força da bomba nuclear
Outono também traz inspiração
Tantos invernos já inesquecíveis
Nas madrugadas mornas do verão
Na simplicidade eu vejo as coisas mais incríveis

A Mais (traduzione)

Non voglio un giorno in più
Voglio un giorno di pace
Non voglio la tempesta
Solo il sonno e il sogno dei mortali
non prenderla male
Sono solo un altro
Voglio una notte tranquilla
Un'alba comune
È ancora possibile respirare
I colori portano ancora emozione
Un verso per fare una canzone
A volte ha la forza della bomba nucleare
Anche l'autunno porta ispirazione
Tanti inverni già indimenticabili
Nelle calde mattine d'estate
Nella semplicità vedo le cose più incredibili