Traduzione del testo della canzone This Is My Love - Hercules and Love Affair

This Is My Love (originale)

I met the smiling face of love
She’s in my mind always
Through the hero she put into
My life
She kisses all my days
I used to see a twisted face
The only one I knew
I kissed the burning lips of lust
It’s all I knew to do
This is my love
This is my love
How I wished for her
Good fortune
I tried so hard to see
I listened to the night time breeze
But she is quiet as can be
In all the searching we do
To find love’s gentle being
If we open more than just our eyes
We might know what
We’re seeing
This is my love
I met the smiling face of love
She’s in my mind always
Through the hero she put into
My life
She kisses all my days
I used to see a twisted face
The only one I knew
I kissed the burning lips of lust
It’s all I knew to do
This is my love

This Is My Love (traduzione)

Ho incontrato il volto sorridente dell'amore
È sempre nella mia mente
Attraverso l'eroe in cui si è messa
La mia vita
Bacia tutti i miei giorni
Vedevo una faccia contorta
L'unico che conoscevo
Ho baciato le labbra ardenti della lussuria
È tutto ciò che sapevo fare
Questo è il mio amore
Questo è il mio amore
Come l'ho desiderata
Buona fortuna
Ho provato così tanto a vedere
Ho ascoltato la brezza notturna
Ma lei è tranquilla come può essere
In tutte le ricerche che facciamo
Per trovare l'essere gentile dell'amore
Se apriamo qualcosa di più dei nostri occhi
Potremmo sapere cosa
Stiamo vedendo
Questo è il mio amore
Ho incontrato il volto sorridente dell'amore
È sempre nella mia mente
Attraverso l'eroe in cui si è messa
La mia vita
Bacia tutti i miei giorni
Vedevo una faccia contorta
L'unico che conoscevo
Ho baciato le labbra ardenti della lussuria
È tutto ciò che sapevo fare
Questo è il mio amore