| All About the Sugar (originale) | All About the Sugar (traduzione) |
|---|---|
| Verse 1: | Versetto 1: |
| I see I caught your eye, | Vedo che ho catturato la tua attenzione, |
| across the room, from the other side. | dall'altra parte della stanza, dall'altra parte. |
| I’ll get you sweet and low, | Ti prenderò dolce e basso, |
| with the right things said, we could be alone | con le cose giuste dette, potremmo essere soli |
| Channel 1: | Canale 1: |
| I can’t afford this to be a waste. | Non posso permettermi che questo sia uno spreco. |
| If you want some love, you got to sweeten up the taste | Se vuoi un po' d'amore, devi addolcire il gusto |
| CHORUS: | CORO: |
| It’s all about the sugar | Riguarda lo zucchero |
| It’s gotta be something | Deve essere qualcosa |
| It’s all about the sugar | Riguarda lo zucchero |
| Makin' it sweet | Rendilo dolce |
| It’s all about the sugar | Riguarda lo zucchero |
| It’s gotta be something | Deve essere qualcosa |
| It’s all about the sugar | Riguarda lo zucchero |
| Makin' it sweet | Rendilo dolce |
| Verse 2: | Verso 2: |
| O.J. | OJ |
| and the vitamin C, | e la vitamina C, |
| you’ve become a Tootsie Roll® to me. | sei diventato un Tootsie Roll® per me. |
| M&M's® and The Almond Joy®, | M&M's® e The Almond Joy®, |
| you know you wanna satisfy this boy | sai che vuoi soddisfare questo ragazzo |
| Channel 2: | Canale 2: |
| I’ll get you buzzing on my candy cane. | Ti farò ronzare sul mio bastoncino di zucchero. |
| Come aboard the vessel to The Milky Way (r) | Sali a bordo della nave per La Via Lattea (r) |
| CHORUS | CORO |
