Traduzione del testo della canzone Eternity - Here Come The Mummies

Eternity (originale)

Alright, two, one two three four!
Aw yeah, loosen up that guitar
Loosen up the drums
Alright now bass man, why don’t you loosen up a little bit, loosen up now bass
man
Huh!
Aw, like butter
Alright now, why don’t you uh loosen up that organ
Loosen up my organ, internally, yow
Ooh, why don’t you tickle me like a feather there, Yummy?
Loosen up them keys
Alright, feelin' a little horns, feelin' a little horny
Horns make it sweet, huh
Sweet, like honey
Shut up, uh
This here’s a little song about forever
This one’s called
Eternity
She keep me up forever
Eternity
She’s my goo go getter
It’s so hard, it’s so long
Come so far, come so strong (strong)
Eternity
Eternity
Make it sweet, horns
Sweet as honey, yeah
(Hurt me)
Eternity
Like a tourniquet only wetter
Eternity
But she tickle me like a feather
It’s so hard, it’s so long
Come so far, come so strong (strong)
Eternity
Eternity
Make it sweet, horns
Shut up!
You wanna take it to the bridge?
So good, so good
So good, so good
Hanging out, hanging in, hanging on
Hanging out, hanging in, hanging on
Hanging out, hanging in, hanging on
Hanging out, hanging in, hanging on
Hanging out by the backstage door
Hanging in couldn’t stand no more
Hanging on til she yank my cord
Hanging out, hanging in, hanging on
Hanging out, hanging in, hanging on
Hanging out, hanging in, hanging on
Hanging out, hanging in, hanging on
Hang it up!
Eternity
Like a tourniquet only wetter
Eternity
But she tickle me like a feather
It’s so hard, it’s so long
Come so far, come so strong (strong)
Eternity
Eternity
Horns, make it sweet
I guess we wanna take it to the bridge
Let’s take it to the damn bridge!
So good, so good
So good, so good
Hanging out, hanging in, hanging on
Hanging out, hanging in, hanging on
Hanging out, hanging in, hanging on
Hanging out, hanging in, hanging on
Hanging out by the backstage door
Hanging in couldn’t stand no more
Hanging on til she yank my cord
Hanging out, hanging in, hanging on
Hanging out, hanging in, hanging on
Hanging out, hanging in, hanging on
Hanging out, hanging in, hanging on
Hang it up!

(traduzione)

Va bene, due, uno due tre quattro!
Aw sì, allenta quella chitarra
Allenta i tamburi
Bene, ora bassista, perché non ti allenti un po', allenta adesso il basso
uomo
Eh!
Oh, come il burro
Va bene ora, perché non allentare quell'organo
Allenta il mio organo, internamente, yow
Ooh, perché non mi fai il solletico come una piuma lì, Yummy?
Allenta le chiavi
Va bene, mi sento un po' eccitato, mi sento un po' eccitato
Le corna lo rendono dolce, eh
Dolce, come il miele
Stai zitto, eh
Questa è una piccola canzone sull'eternità
Questo si chiama
Eternità
Mi tiene sveglio per sempre
Eternità
È la mia 'goo go' getter
È così difficile, è così lungo
Vieni così lontano, vieni così forte (forte)
Eternità
Eternità
Rendilo dolce, corna
Dolce come il miele, sì
(Fammi male)
Eternità
Come un laccio emostatico solo più umido
Eternità
Ma lei mi solletica come una piuma
È così difficile, è così lungo
Vieni così lontano, vieni così forte (forte)
Eternità
Eternità
Rendilo dolce, corna
Stai zitto!
Vuoi portarlo al ponte?
Così bene, così bene
Così bene, così bene
Uscire, appendere, appendere
Uscire, appendere, appendere
Uscire, appendere, appendere
Uscire, appendere, appendere
Uscire dalla porta del backstage
Appendere non reggeva più
Aspettando finché non ha strappato il mio cordone
Uscire, appendere, appendere
Uscire, appendere, appendere
Uscire, appendere, appendere
Uscire, appendere, appendere
Appendilo!
Eternità
Come un laccio emostatico solo più umido
Eternità
Ma lei mi solletica come una piuma
È così difficile, è così lungo
Vieni così lontano, vieni così forte (forte)
Eternità
Eternità
Corna, fallo dolce
Immagino che vogliamo portarlo al ponte
Portiamolo al dannato ponte!
Così bene, così bene
Così bene, così bene
Uscire, appendere, appendere
Uscire, appendere, appendere
Uscire, appendere, appendere
Uscire, appendere, appendere
Uscire dalla porta del backstage
Appendere non reggeva più
Aspettando finché non ha strappato il mio cordone
Uscire, appendere, appendere
Uscire, appendere, appendere
Uscire, appendere, appendere
Uscire, appendere, appendere
Appendilo!