Traduzione del testo della canzone Hard at Work - Here Come The Mummies

Hard at Work (originale)

I can’t stop thinking about her ways
She don’t let up throughout the day
She gets me hot, but I don’t want to get fired
She sends me shots, of things I never tire
Wanna get up, gotta get up, wanna get up
Wanna get up, gotta get up, wanna get up
She’s got me hard at work
She’s got me hard at work
She’s got me hard at work
And I’m just tryin' to keep it all together
She makes it tough to concentrate
I’m gonna need a special bathroom break
The day never seemed so long, or big a-round
And I can’t wait for the sun to go down
Wanna get up, gotta get up, wanna get up
Wanna get up, gotta get up, wanna get up
She’s got me hard at work
She’s got me hard at work
She’s got me hard at work
And I’m just tryin' to keep it all together
You gotta keep it together!
You gotta keep it together!
You gotta keep it together!
Wanna get up, gotta get up, wanna get up
Wanna get up, gotta get up, wanna get up
Wanna get up, gotta get up, wanna get up
Wanna get up, gotta get up, wanna get up
She’s got me hard at work
She’s got me hard at work
She’s got me hard at work
She’s got me hard at work
She’s got me hard at work
She’s got me hard at work
She’s got me hard at work
And I’m just tryin' to keep it all together
And I’m just tryin' to keep it all together
And I’m just tryin' to keep it all together
And I’m just tryin' to keep it all together
And I’m just tryin' to keep it all together
And I’m just tryin' to keep it all together
And I’m just tryin' to keep it all together

(traduzione)

Non riesco a smettere di pensare ai suoi modi
Non si arrende per tutto il giorno
Mi fa eccitare, ma non voglio essere licenziato
Mi manda scatti, di cose di cui non mi stanco mai
Voglio alzarmi, devo alzarmi, voglio alzarmi
Voglio alzarmi, devo alzarmi, voglio alzarmi
Mi ha messo al lavoro
Mi ha messo al lavoro
Mi ha messo al lavoro
E sto solo cercando di tenere tutto insieme
Rende difficile concentrarsi
Avrò bisogno di una pausa bagno speciale
La giornata non è mai sembrata così lunga o così grande
E non vedo l'ora che il sole tramonti
Voglio alzarmi, devo alzarmi, voglio alzarmi
Voglio alzarmi, devo alzarmi, voglio alzarmi
Mi ha messo al lavoro
Mi ha messo al lavoro
Mi ha messo al lavoro
E sto solo cercando di tenere tutto insieme
Devi tenerlo insieme!
Devi tenerlo insieme!
Devi tenerlo insieme!
Voglio alzarmi, devo alzarmi, voglio alzarmi
Voglio alzarmi, devo alzarmi, voglio alzarmi
Voglio alzarmi, devo alzarmi, voglio alzarmi
Voglio alzarmi, devo alzarmi, voglio alzarmi
Mi ha messo al lavoro
Mi ha messo al lavoro
Mi ha messo al lavoro
Mi ha messo al lavoro
Mi ha messo al lavoro
Mi ha messo al lavoro
Mi ha messo al lavoro
E sto solo cercando di tenere tutto insieme
E sto solo cercando di tenere tutto insieme
E sto solo cercando di tenere tutto insieme
E sto solo cercando di tenere tutto insieme
E sto solo cercando di tenere tutto insieme
E sto solo cercando di tenere tutto insieme
E sto solo cercando di tenere tutto insieme